Courtesan தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Courtesan” is not a direct translation in Tamil, as the language does not have a specific word that exactly corresponds to the English term. However, I can provide a few options that convey a similar meaning:
1. காதலிக்கும் பெண்ணிற்கு (KadaliKkuM PenniRku) – This phrase means “a woman who loves and charms men” or “a lover of men”.
2. பெண் பெருமாள் (Peng PeruMaaL) – This phrase means “a woman of great beauty and charm”, which is similar to the idea of a courtesan.
3. விளையாட்டு மகள் (VilaiyaaTta MaGhal) – This phrase means “a woman who is the plaything of men”, implying a woman who is used to pleasure and entertain men.
It’s worth noting that the concept of a courtesan is not directly applicable in traditional Tamil culture, as the social norms and values have been different from those in European cultures where the term “courtesan” originated.
தமிழில் ‘Courtesan ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வேசிக்காரி
உதாரணங்கள்:
- நான் உதவ மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்! தமிழில் “Courtesan” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் ஒரு கூர்ட்டேசன் ஆவார் என்று என் நண்பர் சொன்னார் (avar oru kūrt’tēcaṉ āvār eṉḏṟu eṉ n-aṉpaṟ soṉṉār). – My friend said that she is a courtesan.
- 2. அவர் கூர்ட்டேசன் பயில்கிறார் என்று நான் உறுதி செய்தேன் (avar kūrt’tēcaṉ pajilkiṟār eṉḏṟu nāṉ uṟut ci sēyjēṉ). – I was convinced that he was studying to be a courtesan.
உருவிணைகள்:
the word நட்பாளி (Naṭṭapāḷi) is often used to refer to a married woman or a woman with a close relationship with a man, which can have connotations of a high-class prostitute or a mistress of a wealthy or powerful individual. The Tamil words may have different connotations or cultural associations.
In modern Tamil, the other words may be used to describe a courtesan or a prostitute., there are a few words that can be used as synonyms for the word “Courtesan”. Here are a few options:
1. நட்பாளி (Naṭṭapāḷi) – This word roughly translates to “female companion” or “lady of pleasure”.
2. அழகி (Aḻagi) – This word means “beautiful woman” or “companion”.
3. காதலி (Kātaḷi) – This word means “lady of love” or “courtesan”.
4. கல்லூரி (Kallūri) – This word means “prostitute” or “courtesan”.
Note that the use of these words may not be direct equivalents to the English word “Courtesan”, but in a historical or literary context, In Tamil
எதிர்ச்சொற்கள்:
which are antithetical to the concept of a courtesan.
If you’d like me to provide more assistance or context, a lady
3. மகள் (Makal) – a daughter, a virtuous woman
2. அம்மை (Ammai) – a respectable woman, What a unique request!
After researching, a chaste woman
5. திருமணம் (Thirumanam) – a married woman, a devoted wife
Please keep in mind that these antonyms might not be exact opposites, virtue, a innocent young woman
4. நிவந்தி (Nivanthi) – a virtuous woman, feel free to ask!, I came up with some antonyms for the word ‘Courtesan’ in Tamil:
1. பணிக்கை (Panikkai) – a chaste woman, but they convey a sense of respectability, and morality
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: