Grievance redressal தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A very specific request!
In Tamil, the word “Grievance redressal” can be translated as:
பரவல் எடுத்தல் செய்தல் (Paraval Eduththal Seythal)
This phrase consists of three words:
1. பரவல் (Paraval) – grievance or complaint
2. எடுத்தல் (Eduththal) – redressal or solution
3. செய்தல் (Seythal) – doing or implementing
So, “Grievance redressal” in Tamil is literally “doing the solution for grievances” or “resolving complaints”.
தமிழில் ‘Grievance redressal ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
குறை நிவர்த்தி
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “குறை நிவர்த்தி” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. குறிப்பிட்ட குற்றச்செயலின் கள்ளால் ஏற்பட்ட விக்கிரமம் குற்றச்செயல் குற்றச்செயல் குற்றச்செயல் நிலையில் ஆற்றல் கைகொள் கழித்தார். (Kurippetu kuruthu chelvin kalalla ippatuta vikramam kuruthu chelvin kuruthu chelvin nilayil arthal kaikol kachitthaar.)
- மொழிபெயர்ப்பு: குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களால் ஏற்பட்ட அநீதிக்கு பரிகாரம் கோரி, பாதிக்கப்பட்டவர் அதிகாரத்திடம் புகார் அளித்தார்.
உருவிணைகள்:
but they all generally convey the idea of addressing and resolving complaints or grievances., Here are some synonyms for the word “Grievance redressal” in Tamil:
1. கஷ்டம் தீர்ப்பு (Kaṣṭam tīrtcal)
2. சம்பளப்பட்டாற்றல் (Campaḷappaṭṭāṟṟal)
3. நிவாரணம் (Nīvāraṉam)
4. காலக்ஷமம் தீர்ப்பு (Kālakṣamam tīrtcal)
5. பிரச்சினைத் தீர்ப்பு (Piṟaccinait tīrtcal)
6. ஊகை செய்தல் (Ūkai ceyṭal)
7. கோர்விழை தீர்ப்பு (Kōrvizhai tīrtcal)
8. சம்பத்தைத் தீர்ப்பு (Campatait tīrtcal)
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances
எதிர்ச்சொற்கள்:
Antonyms for “Grievance redressal” in Tamil can be:
1. பிரிக்குதல் (Pirikkuthal) – Meaning: Ignoring or neglecting grievances
2. பலி (Pali) – Meaning: Aggravating or worsening the situation
3. வழிகாட்டுதல் (Vazhi Katyattal) – Meaning: Creating obstacles or hindrances
4. தடுப்பாக்குதல் (Tattupppakkuthal) – Meaning: Obstructing or hindering the process
5. விதிமுறை (Vidhimuraiva) – Meaning: Operating on a rigid or inflexible system
6. முகபாக்குதல் (Mukapakkuthal) – Meaning: Confronting or facing with resistance
7. கட்டுப்பாடு (Kattuppaatu) – Meaning: Imposing restrictions or limitations
8. தாழ்மானம் (Thazhaamaanam) – Meaning: Dealing with or handling issues in a rough or ungentlemanly manner
Please note that these antonyms convey the opposite meaning of “Grievance redressal” which implies addressing and resolving grievances in a fair and just manner.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: