Keep calm தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Keep calm” in English does not have a direct translation in Tamil. However, the concept of “Keep calm” can be translated to Tamil as:
1. அழுத்தமின்றி (Azhuttam irundi) – This phrase means “without anxiety” or “without worry”.
2. செய்வதாவது சிறுத்தை (Seivaathavu siruththai) – This phrase means “don’t get worried” or “don’t be anxious”.
3. எதிர்பார்க்க வேண்டாம் (Etherepagarkku venaam) – This phrase means “don’t worry” or “don’t be concerned”.
Note that these translations are not exact equivalents of the English phrase “Keep calm”, but they convey the same message of remaining calm and composed in the face of adversity.
தமிழில் ‘Keep calm ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அமைதியாக இருங்கள்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “அமைதியாக இருங்கள்” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தும் மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நீங்கள் கடின சூத்தரியங்களை நச்சரித்தால் என்னால் கீப் காலம் கொண்டு வருகிறேன். (Nīṅgaḷ kaṭiṉa Čūṯṯariyaṅgaḷai naçcarittaṟāl eṉṉāl kīp kālam koṇṭu varukiṟēṉ.)
- மொழிபெயர்ப்பு: நீங்கள் கடினமான காலங்களைச் சந்தித்தாலும், நான் அமைதியாக இருப்பேன், அமைதியாக இருப்பேன்.
உருவிணைகள்:
and the nuances of the translation may vary depending on the situation or context in which the phrase is used., Here are some synonyms for the phrase “Keep calm” in Tamil:
1. அமைதி உடை (Amaiti Udhai) – This means “Peaceful state” or “Calm state”
2. சமந்திரம் (Samanthiram) – This means “Calmness” or “Equanimity”
3. நம்பிக்கை (Nampikki) – This means “Believe” or “Trust”
4. சிறப்பான (Sirappāṉ) – This means “Excellence” or “Perfection”
5. அந்தன் கிடைக்கப்பட்டு (Anthān kitakkap puttukku) – This means “Staying within limits” or “Remaining calm”
6. உடையில் இருக்கும் (Udhai irukkum) – This means “Remaining calm” or “Staying peaceful”
7. சமந்திரமாக இருக்கும் (Samanthiramāk irukkum) – This means “Remaining calm” or “Staying peaceful”
Note: Please keep in mind that translating phrases or idioms can be context-dependent
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are a few antonyms for the phrase “Keep calm” in Tamil:
1. அசையாது (Asaiyāḍu) – meaning “Agitated” or “Distressed”
2. அதிகம் செய்யும் (Atikam cheyum) – meaning “Getting excited” or “Frenzied”
3. உலுகும் (Ulukum) – meaning “Agitated” or “Flustered”
4. அசையும் (Asaiyum) – meaning “Getting agitated” or “Excited”
5. கஷ்டப்படும் (Kaṣṭapaḍum) – meaning “Getting anxious” or “Worried”
Note that the word “Keep calm” is a phrase in English, and there is no direct translation for it in Tamil. The above antonyms provide a sense of opposition to the concept of remaining calm and composed.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: