Marched தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Marched” is:
சார்ந்தது (Sārnta-tu)
This verb means “to have walked or journeyed in a steady pace, especially with purpose or determination”.
In a more military context, the word could also be translated as:
செய்யப்பட்டது (Ceyyap-paṭṭa-tu)
This verb means “to have marched or moved in a formation or orderly manner”.
தமிழில் ‘Marched ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அணிவகுத்தது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Marched” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் அடங்கடையான படையை மார்ச்சினர் (Avar aṅkaṭaiyāṉa paṭaivilai mārcinār) – “He marched the exhausted troop.”
- 2. அன்று மார்ச்சினர் காவிரி கரையில் நின்று உற்று பார்த்தான் (Aṉḏṟ u mārcinār kāviri karaiyil niṉḏṟu uṟṟu pārthāṉ) – “On that day, I marched along the banks of the Kaveri River and looked out at the world.”
உருவிணைகள்:
often used in the context of military marching
7. சாலையில் நகர்ந்து (Saloil nakarntu) – means to move or walk on a road or path in a steady pace
Please note that some of these words may have slightly different connotations or nuances, Here are some synonyms for the word “marched” in Tamil:
1. பயணித்து (Payenitta) – means to travel or move in a steady pace
2. நகர்ந்து (Nakarntu) – means to move or walk quickly and steadily
3. வேகம் கொடுத்து (Vecka mum kottu) – means to move or walk quickly and hastilly
4. இயன்று (Iyandru) – means to walk or move with a steady pace
5. நடந்து (Nadanthu) – means to move or walk in a steady pace
6. வெகிளி (Vegili) – means to walk or move quickly, and it’s always best to use the context in which the word is being used to determine the most appropriate synonym.
எதிர்ச்சொற்கள்:
it implies coming back or retreating
5. தவிர்ந்த (taavirnta) – means “to avoid” or “to evade”, The word “Marched” in Tamil is “தொடுக்கப்பட்டது” (tuṭukkaḷppaḍṭatu).
Here are some antonyms for the word “Marched” in Tamil:
1. எதிர்மாறாக் (eṯirmāṟāk) – means “to go back” or “to return”
2. திரும்பி (tiriṃppi) – means “to turn back” or “to retreat”
3. வர (vara) – means “to come” or “to arrive”, but in the context of antonyms, implying avoiding the action of marching or going forward.
Note that the antonyms of “Marched” may vary depending on the context in which the word is used. These antonyms are based on the most common usage of the word “Marched” in Tamil., it implies coming back or returning
4. இறங்கி (iṟaṅgi) – means “to descend” or “to come down”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: