Storeyed தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “storeyed” is often translated to Tamil as “மாடிக்கட்டு” (māṭikkattu).
“Māṭikkattu” is a compound word consisting of “māṭi” meaning “floor” and “kattu” meaning “layer” or “story”. Therefore, “māṭikkattu” literally means “a layer of floors” or “a multiple-storeyed building”.
However, it’s worth noting that the word “storeyed” is often used in English to describe the number of floors or levels in a building, so the translation may also depend on the context in which the word is used.
For example:
* “The building is 5-storeyed” would be translated to Tamil as “அந்த கட்டடம் 5 மாடிக்கட்டு” (antha kaṭṭaṭam 5 māṭikkattu).
* “The building is a 10-storeyed complex” would be translated to Tamil as “அந்த கட்டடம் ஒரு 10 மாடிக்கட்டு கட்டடக் களம்” (antha kaṭṭaṭam oru 10 māṭikkattu kaṭṭaṭak kaḻam).
I hope this helps! Let me know if you have any further questions.
தமிழில் ‘Storeyed ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அடுக்கு மாடி
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Storeyed” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் ஒரு பதிந்துவதையில் எழுப்பத்தில் நிற்கிறார் – (Avar oru pattinthalil ezhuppathil nirkirār) – “He’s standing in a multi-storeyed building’s parking lot.”
- 2. நகரின் மையத்தில் ஒரு பத்தியுள் கட்டுமானம் செய்து வருகிறது – (Nakarina mayattil oru patti ul kittumanaama sehiyirukirathu) – “A multi-storeyed building is being constructed in the city’s center.”
உருவிணைகள்:
but not necessarily with the same connotation of multiple stories., the words mentioned above can refer to multiple floors in a building, implying a multi-story structure, whereas in Tamil, Here are some synonyms for the word “storeyed” in Tamil:
1. மாடி (Māṭi) – means “floored” or “storyed”
Example: இந்த கட்டடம் ஐந்து மாடியாகும் (Indha kaṭṭaṭam aiṇṭu Māṭiyaakum) – This building has five floors.
2. கட்டில் (Kaṭṭil) – means “storey” or “floor”
Example: கட்டில் ஓட்டி கிடைக்கிறது (Kaṭṭil ōṭṭi kiḍaikkiradu) – It spreads over multiple floors.
3. தளம் (Taḷam) – means “floor” or “level”
Example: இந்த கட்டடத்தின் மூன்றாம் தளம் உள்ளது (Indha kaṭṭaḍaṭṭiṉ mūṉṟāṭaḷam uḷḷadu) – The third floor of this building exists.
Note that the word “storeyed” has a slight nuance in English
எதிர்ச்சொற்கள்:
and the choice of word may depend on the context in which it is used., The word “Storeyed” in English means “having multiple floors or levels”. Here are some antonyms that can be translated to Tamil:
1. நிலையில் (Nilaiyil) – meaning “ground level” or “single-level”
2. கீழை (Keelai) – meaning “lower” or “below”
3. மேலை (Melai) – meaning “upper” or “above”
4. பருப்பு (Paruppu) – meaning “flat” or “level”
5. விரல் (Viral) – meaning “simple” or ” uncomplicated”
Note that there might be multiple ways to express the antonym of “storeyed” in Tamil
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: