Thirukkural with and english pdf Meaning in Tamil






Thirukkural with and english pdf தமிழ் அர்த்தம்


Thirukkural with and english pdf தமிழ் அர்த்தம்

வரையறை:

What a great request!

**Definition of Thirukkural:**

Thirukkural is a ancient Tamil poetry collection comprising 1,330 couplets (or kurals) written by Sage Thiruvalluvar, a renowned Tamil poet and philosopher. The book is considered one of the greatest works of Tamil literature and has been widely revered and admired for over 2,000 years. Thirukkural is an encyclopedia of practical wisdom, virtues, and vices, covering subjects like ethics, morality, relationships, governance, and spirituality.

**English Translation of Thirukkural (PDF):**

Here’s a downloadable PDF of an English translation of Thirukkural:

**”The Kural: An English Translation” by R. Parthasarathy**

[Catholic University of America Press, 1992]

**PDF Link:** [https://www.cua.edu/press/ku-13-the-kural-en.pdf](https://www.cua.edu/press/ku-13-the-kural-en.pdf)

**Note:** This is a copyrighted work, and I’m providing the link for educational purposes only. Please respect the intellectual property rights of the authors and publishers.

**Tamil PDF:**

For the PDF of Thirukkural in Tamil script, you can visit the following online sources:

* **Tamil Government’s Official Website:** [https://www.tamil.gov.in/thirukkural/](https://www.tamil.gov.in/thirukkural/)
* **Madras University’s Official Website:** [https://www.unom.ac.in/thirukkural/](https://www.unom.ac.in/thirukkural/)
* **Project Madurai:** [https://sites.google.com/site/projectmadurai/thirukkural](https://sites.google.com/site/projectmadurai/thirukkural)

I hope this helps!

தமிழில் ‘Thirukkural with and english pdf’ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:

திருக்குறள் மற்றும் ஆங்கில pdf

உதாரணங்கள்:

  • தமிழில் ‘திருக்குறள்’ மற்றும் ‘ஆங்கில PDF’ ஆகிய சொற்களைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
  • 1. நீதி விளக்கம் திருக்குறள் ஆங்கில பேப்டி படித்தேன்.
  • (Neeti Vilakham Thirukkurål Ångkil Pæbti Padiythen)

உருவிணைகள்:

here’s an English PDF on Thirukkural with translation:

**English Translation of Thirukkural:**

You can find many English translations of Thirukkural online. Here’s a free PDF translation:

* “The Kural” by G.U. Pope (Translated by): [https://archive.org/details/TheKuralByGUPope](https://archive.org/details/TheKuralByGUPope)

This PDF translation is a classic and well-known translation of Thirukkural by G.U. Pope. It provides a clear and concise translation of the 1, Here are some synonyms for the word “Thirukkural” with a brief description:

**Tamil:**

1. அகராத்திய பூரணம் (Acarathiy Pooranam) – Complete wisdom
2. செய்யுள் பொருள் (Seyyum Porul) – Virtuous teachings
3. திருஞ்ஞான சபை (Thiru-Jnana Sabai) – Sacred wisdom assembly
4. குரல் செய்தல் (Kural Seithal) – Sacred verse
5. தமிழ் வேதம் (Tamil Veda) – Tamil wisdom

**English:**

1. Sacred Verses
2. Moral Teachings
3. Divine Wisdom
4. Tamil Classics
5. Wisdom Text

Now, 330 couplets (or Kurals) of Thirukkural.

I hope this helps!

எதிர்ச்சொற்கள்:

so irreligion is its antonym.
2. Lightheartedness (Tamil: குழல் மதிய) – Thirukkural is known for its serious and moral teachings, Here are the antonyms for the word “Thirukkural” with both English and Tamil PDF options:

**Antonyms for the word “Thirukkural”**

1. Irreligion (Tamil: அற்பதை) – Thirukkural is a religious text, you can download it in PDF format from the website of the Divine Life Society.

**Tamil PDF option:**

If you’re looking for a Tamil PDF of Thirukkural, you can download it from various online sources. Here are a few options:

1. **Thirukkural in Tamil** by the Government of Tamil Nadu – This is an official PDF of Thirukkural in Tamil and is available for free download from the website of the Tamil Nadu Government.
2. **Thirukkural: The Holy Scripture of Tamil Ramayana** by K. V. Subrahmanya Iyer – This is a PDF of Thirukkural in Tamil and is available for free download from the website of the Tamil Virtual Academy.
3. **Thirukkural: The Tamil Bible** by R. R. Pathmanathan – This is a PDF of Thirukkural in Tamil and is available for purchase from online bookstores like Amazon.

Please note that the availability of these PDFs may vary depending on your location and the terms of use of the websites., so lightheartedness is its antonym.

**English PDF option:**

You can download an English translation of Thirukkural in PDF format from various online sources. Here are a few options:

1. **Thirukkural in English** by Dr. G. U. Pope – This is a classic translation of Thirukkural in English and is available for free download from the website of the Thirukkural Digital Library.
2. **Thirukkural: The Path of Righteousness** by R. K. Pillai – This is another popular translation of Thirukkural in English and is available for purchase in PDF format from online bookstores like Amazon.
3. **Thirukkural: The Greatest Tamil Classic** by Swami Sivananda – This is a Hindi translation of Thirukkural with an introduction by Swami Sivananda. Although it’s not in English

சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்:


Scroll to Top