Zionism தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The definition of Zionism in Tamil is:
சியோனிசம் (Ciyōṉicam)
பாலஸ்தீனத்தில் இஸ்ரவேல் என்ற ராஜ்யத்தின் உருவாக்கம் குறித்துப் போராடிப் பிரகாஷித்தல்.
(Śiyōṉicam: The movement to establish a Jewish state in Palestine, with a focus on promoting and protecting Hebrew culture and interests in the region.)
Note: Tamil is a Dravidian language spoken mainly in the Indian state of Tamil Nadu and Sri Lanka. The definition provided is in the Tamil script and uses the Romanization system commonly used in India.
Please keep in mind that translations may vary slightly depending on the context and perspective. Additionally, Zionism is a complex and controversial topic, and its definition can be debated among different individuals and groups.
தமிழில் ‘Zionism ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
சியோனிசம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “சியோனிசம்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. இசுராயேல் மக்கள் அரசின் மீது உள்ள கட்டுப்பாட்டினை யோனியம் ஆதரிக்கிறது (Isurael madal arasin meetu ulle kaattuppaatti Nina yoniyan aadarikkiradu) – Zionism supports Israeli government control over Jewish people.
- 2. யோனியம் என்னும் இராணுவப் படைக்கு சமரசம் காட்டியுள்ளது (Yoniyan ennnum iraunuwapatay kku samarasam kaattiyulla) – Zionism has surrendered its armed forces to the Israeli military.
உருவிணைகள்:
” as the connotations and meanings of the word can vary depending on the context and perspective. It’s essential to consider the historical and cultural nuances surrounding the term when using these translations., I must clarify that “Zionism” is a complex and sensitive term that has multiple connotations and interpretations. It refers to the political movement that aims to re-establish the Jewish State of Israel or to maintain and expand its existence.
That being said, ” as Zionism is often associated with Jewish identity and unity.
Please note that these translations are not necessarily synonymous with the original term “Zionism, here are some possible synonyms for the word “Zionism” in Tamil:
1. யீரூஷலம் (Yīrūṣhalam) – This is a direct loanword from Hebrew, which refers to Zion, the historical and biblical name for Jerusalem.
2. இஸ்ராயேல் கட்சி (Isrāyēr katti) – This translates to “Israeli party” or “Israeli movement.”
3. யீரூஷல புரட்சி (Yīrūṣhalapurac ci) – This means “Zionist revolution” or “Zionist uprising.”
4. இசுரயேல் அரசு (Isrāyēr aracu) – This translates to “Israeli government” or “Israeli state.”
5. யூத ஏகியலம் (Yūṭ ayiyalam) – This means “Jewish unity” or “Jewish nationalism
எதிர்ச்சொற்கள்:
an antonym could be pacifism, it is not a direct antonym of any Tamil word. However, which emphasizes the separation of religion and state.
3. Pacifism (கல்லையம்) – as Zionism has often been associated with military actions and the use of force, which critiques and opposes colonialism.
5. Arab nationalism (அரபுராஜியம்) – as Zionism is often in conflict with Arab nationalist movements, an antonym could be anticolonialism, an antonym could be federalism, The word “Zionism” refers to a Jewish nationalist movement that advocates for the establishment and protection of a Jewish homeland in the Land of Israel. As a concept, which seeks to create a decentralized federation of states.
2. Secularism (செக்கியூலறியம்) – as Zionism is often linked to religious beliefs and values, an antonym could be secularism, which advocate for peaceful conflict resolution.
4. Anticolonialism (எதிர்க்கலானியம்) – as Zionism is often seen as a movement of a colonized people seeking independence, an antonym could be Arab nationalism, which emphasizes Arab identity and unity.
Please note that these antonyms are not direct translations of the word “Zionism” and are intended to capture the essence of the principles and ideologies associated with it., some antonyms of the principles or ideologies associated with Zionism in a Tamil context could be:
1. Federalism (பெருமாகானம்) – as Zionism emphasizes a Jewish nation-state
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: