Chrysalis தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
What a great question!
According to the online Tamil dictionary, Shabdasagara, the Tamil translation of the word “chrysalis” is “உயிர்மயில்” (uyir-mayil).
Here’s the breakdown:
* உயிர் (uyir) means “life” or “living being”
* மயில் (mayil) means “cocoon” or “pupa”
So, “உயிர்மயில்” (uyir-mayil) literally translates to “life cocoon” or “pupa”, which refers to the stage in an insect’s life cycle where it transforms from a larva to a pupa before emerging as a fully formed adult.
Please note that the translation might vary depending on the context and the dictionary used.
தமிழில் ‘Chrysalis ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
கிரிசாலிஸ்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘கிரிசாலிஸ்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. சிறுகீர்க்கையின் பிள்ளையே பவ் கைரால் மாறுகிறது – Sriyiruggaiyin pillaiye pAv kaiyRAl mArugkiRdu (The chrysalis of a butterfly transforms into a beautiful insect.)
- 2. அவர் செயல்முறையில் ஒரு முட்டையிலிருந்து மைக்கேல் கட்டிலனே மாறுகிறது – Avargal cudal mUrAiil iruNdum MaikeL kattilane mArugkiRdu (His transformation from a mere boy to a brilliant scientist is like a chrysalis transforming into a beautiful butterfly.)
உருவிணைகள்:
the word ‘Chrysalis’ doesn’t have a direct equivalent. However, ” which can be used to describe the protective casing of a chrysalis.
3. மேல் சிறகு (mēl ciṟaku) – This phrase translates to “upper wing” and can be used to describe the folded wings of a caterpillar as it prepares to transform into a butterfly.
4. ஆயுர் உடைக்கும் (āyur uṭaikkum) – This phrase means “the wrapping that holds [something] together” and can be used to describe the protective casing of a chrysalis.
Please note that these translations are not exact, much like a chrysalis.
2. கட்டு (kaṭṭu) – This word means “enclosure” or “container, and the word ‘Chrysalis’ has a unique connotation that may not be fully captured by these synonyms., What a unique request!
In Tamil, I can provide some synonyms that might convey the meaning:
1. பூவின் சிறகு (pūviṉ ciṟaku) – This phrase translates to “the wing of a flower” and conveys the idea of a transformative or metaphoric state
எதிர்ச்சொற்கள்:
which refer to a butterfly or moth, I’d recommend using words like பூப்பை (Pūppai) or உயிர்ப்பை (Uyirppai), I’ll provide some antonyms that can convey the opposite meaning in a general sense.
The word “Chrysalis” typically refers to the protective casing of a caterpillar that transforms into a butterfly or moth. It’s a state of transformation and non-bilocation.
Here are some antonyms in Tamil that can convey opposite meanings:
1. மாற்றம் (Māṟttam) – Change (implies a transformation in the opposite direction)
2. உயிர்த்திறன் (Uyirththiṟaṉ) – Life force (opposite of the stillness of a chrysalis)
3. முக்கியம் (Muḵkiyam) – Importance (the opposite of being hidden or dormant)
4. திரும்பி (Tirumpi) – Return (the opposite of transformation and new life)
5. உயர்வு (Uyarvū) – Rise (opposite of the stillness and protection of a chrysalis)
Please note that these antonyms are not direct translations of “Chrysalis” but rather convey opposite meanings in a general sense.
If you’re looking for a direct equivalent in Tamil, respectively. However, What an interesting question!
While the word “Chrysalis” is not directly translatable to Tamil, these words do not directly convey the concept of transformation or non-bilocation.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: