Eagerly waiting தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Eagerly waiting” can be translated to Tamil as:
“இரையில் காத்திருக்கிறேன்” (Irail kaathirukkiren)
Or, in a more formal tone:
“எதிர்ப்பட்டு காத்திருக்கிறேன்” (Ethirppattu kaathirukkiren)
Note: Irail is an informal way of saying “eagerly” or “anxiously”, while Ethirppattu is a more formal way of saying “eagerly” or “enthusiastically”.
Example sentence:
“நான் நிகழ்ச்சிக்கு இரையில் காத்திருக்கிறேன்” (Naan nizhalichikku irail kaathirukkiren) – I’m eagerly waiting for the event.
தமிழில் ‘Eagerly waiting ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “ஆவலுடன் காத்திருக்கிறது” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. எதிர் விட்டிருக்கிறேன் நான் புத்தகத்தின் நீட்டிய விளம்பரத்தை எக்ஸ்பெக்ட் செய்கிறேன் (Edhir vittirukiren naan putthakathin neettiy viyalamparathai ekg spekta seygiren) – I am eagerly waiting for the release date of the new book.
- 2. திரைப்படம் வெளியிடப்படும் எதற்கையில் என்றும் எக்ஸ்சைட் ஆகியிருக்கிறேன் (Thiraippadam velliyirukkiruma etharkaiyal Endru ekg-shait aagiirkiren) – I am eagerly waiting for the release of the new movie at any moment.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for “eagerly waiting” in Tamil:
1. நினைத்து உற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன் (Niṉaittu Uṟṟukkoṇṭirukkiṟēṉ) – means “I am eagerly waiting”
2. காத்திருக்கிறேன் (Kāttirukkiṟēṉ) – means “I am waiting eagerly”
3. திரும்பவும் எதிர்பார்க்கிறேன் (Tirumpavum Edhippaṟkkīṟēṉ) – means “I am eagerly expecting”
4. காத்தி இருக்கிறேன் (Kātti Irukkiṟēṉ) – means “I am waiting”
5. நான் காத்தி எதிர்பார்க்கிறேன் (Nāṉ Kātti Edhippaṟkkīṟēṉ) – means “I am eagerly expecting”
Note: The translation provided is in the informal style, which is commonly used in daily conversation.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Antonyms for the word “Eagerly waiting” in Tamil can be:
1. அன்று (Andru) – meaning “Not interested” or “Not caring”
2. உள்ளான் (Ullalan) – meaning “Not enthusiastic” or “Unenthusiastic”
3. தொடங்காது (Todangadhu) – meaning “Not starting” or “Not beginning”
4. பிரியாம் (Piyam) – meaning “Indifferent” or “Not bothered”
5. கருதியான் (Kuruthiyan) – meaning “Not thinking” or “Not considering”
Example sentences:
* அன்று வருவான் (Andru varuvanaan) – meaning “I am not interested in coming”
* உள்ளான் வருகிறான் (Ullalan varukiran) – meaning “He is not enthusiastic about coming”
* தொடங்காது தான் வரவில்லை (Todangadhu thaan varavillai) – meaning “He has not started coming”
Note: The antonyms may vary depending on the context and the intended meaning. These are just some possible antonyms for the phrase “Eagerly waiting” in Tamil.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: