Withstand தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Withstand” is எதிர்க்கு (Edirkkukku).
Here are a few more options:
* எதிர்க்கு (Edirkkukku) – to withstand or resist
* எதிரில் நின்று (Ediril Nindru) – to withstand or persevere
* போக்கில் இருக்கிறது (Poggil Irukkithu) – to withstand or endure
Note: The word “எதிர்க்கு” (Edirkkukku) is a common verb in Tamil that means to withstand or resist, and it’s often used in the sense of withstanding a challenge, test, or adversity.
தமிழில் ‘Withstand ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தாங்க
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “தாக்குதல்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் அடிக்கடி தாக்கப்படுகிறான், ஆனால் அவன் அதனை தாங்கிவிடுகிறான். (Avan aiddi takkaPpatukkiRan, ஆனால் avan athanaanga tangividaRan.) – He faces attacks frequently, but he can withstand them.
- 2. நான் காலாமிருகத்தை சண்டித்தால், அது எதிர்க்களாம் என்று என்னுள் உணர்ந்தேன், ஆனால் நான் அதை தாங்கி இருக்கும். (Naan Kaalamirukkatai sandittaaL, adhu edirkkaalam eNdu ennum uNoRnthEn, ஆனால் naan athaai tanggi irukkum.) – When I fought with a fierce buffalo, I thought it would not withstand, but I can withstand.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “withstand” in Tamil:
1. எதிர்க்கு (etir-kku) – to face or resist
2. எதிர்க்காட்டு (etir-kkaatu) – to withstand or endure
3. ஒட்டி (otti) – to endure or bear
4. மீறலாகி (meer-al-aaki) – to overcome or withstand
5. தழுவல் (thazhuv-al) – to resist or withstand
6. சமர்த்தி (samar-thi) – to face or withstand
7. எதிர்க்கல் (etir-kkal) – to resist or withstand
8. கரிப்பு (kari-p-pu) – to overcome or withstand
Note that some of these words may have slightly different connotations or shades of meaning, so it’s always a good idea to use context and nuance to choose the most appropriate word in a given situation.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for the word “Withstand” in Tamil:
1. தாக்கு (Thākkū) – Attacked/Destroyed
Example: ஐயன் தாக்கக் கூடாது (Āiyana thākkak kūṭādu) – The lord cannot be attacked.
2. நச்சு (Naccu) – Destroyed
Example: ஐயன் நச்சான் (Āiyana naccāṉ) – The lord is destroyed.
3. களியுறு (Kaḷiyurū) – Yielded/Surrendered
Example: ஐயன் களியுற்று (Āiyana kaḷiyurṟṟu) – The lord yielded.
4. தள்ளு (Taḷḷu) – Repelled/Drove back
Example: ஐயன் தள்ளப்பட்டு (Āiyana taḷḷappaṭṭu) – The lord was repelled.
5. ஆள்ளை (Āḷḷai) – Subdued/Submerged
Example: ஐயன் ஆள்ளை (Āiyana āḷḷai) – The lord is subdued.
Note: These antonyms may not be exact opposites of “Withstand” in all contexts, but they generally convey the idea of being unable to withstand or resist something.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: