Mate in Tamil
Definition:
The word “mate” can have different meanings depending on the context. Here are a few common definitions:
1. Slang: In informal language, “mate” is often used as a friendly term to address a friend or acquaintance, similar to “buddy” or “pal”. For example: “How’s it going, mate?”
2. British usage: In the UK, “mate” is also used as a casual term of address, often with the intent to sound friendly and familiar. For example: “Spot of tea, mate?”
3. Australian and New Zealand usage: In Australia and New Zealand, “mate” is often used to express solidarity, support, or camaraderie. For example: “Fair dinkum, mate, that’s a ripper of a day!”
4. Nautical: In the context of sailing or yachting, “mate” refers to the person in charge of the ship, who is responsible for navigation, maintenance, and other tasks. For example: “The captain is taking the mate’s advice on the route to take.”
5. Sports: In some sports, such as rugby or cricket, “mate” is used as a term of endearment or respect towards teammates or opponents. For example: “Good on ya, mate, that was a great tackle!”
In general, “mate” is a versatile word that can be used in a variety of ways to convey friendliness, familiarity, or respect.
Translation of ‘Mate ‘ in Tamil:
“துணை” என்ற சொல் சூழலைப் பொறுத்து வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். இங்கே சில பொதுவான வரையறைகள் உள்ளன:
1. ஸ்லாங்: முறைசாரா மொழியில், “நண்பர்” அல்லது “நண்பர்” போன்ற ஒரு நண்பர் அல்லது அறிமுகமானவரை தொடர்புகொள்வதற்கான நட்பு வார்த்தையாக “துணை” அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: “எப்படி போகிறது தோழா?”
2. பிரிட்டிஷ் பயன்பாடு: இங்கிலாந்தில், “துணை” என்பது ஒரு சாதாரண முகவரிச் சொல்லாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, பெரும்பாலும் நட்பு மற்றும் பழக்கமானதாக ஒலிக்கும் நோக்கத்துடன். உதாரணமாக: “ஸ்பாட் ஆஃப் டீ, துணையா?”
3. ஆஸ்திரேலிய மற்றும் நியூசிலாந்து பயன்பாடு: ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில், ஒற்றுமை, ஆதரவு அல்லது தோழமையை வெளிப்படுத்த பெரும்பாலும் “துணை” பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: “சிகப்பு டிங்கும், தோழமை, அது ஒரு நாளின் ரிப்பர்!”
4. கடல்வழி: பாய்மரம் அல்லது படகுப் பயணத்தின் சூழலில், “துணை” என்பது கப்பலுக்குப் பொறுப்பான நபரைக் குறிக்கிறது, அவர் வழிசெலுத்தல், பராமரிப்பு மற்றும் பிற பணிகளுக்குப் பொறுப்பானவர். எடுத்துக்காட்டாக: “கேப்டன் செல்ல வேண்டிய பாதையில் துணையின் ஆலோசனையைப் பெறுகிறார்.”
5. விளையாட்டு: ரக்பி அல்லது கிரிக்கெட் போன்ற சில விளையாட்டுகளில், “துணை” என்பது சக வீரர்கள் அல்லது எதிரிகளிடம் அன்பான அல்லது மரியாதைக்குரிய வார்த்தையாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: “நல்லது தோழமையே, அது ஒரு சிறந்த சமாளிப்பு!”
பொதுவாக, “துணை” என்பது ஒரு பல்துறை வார்த்தையாகும், இது நட்பு, பரிச்சயம் அல்லது மரியாதையை வெளிப்படுத்த பல்வேறு வழிகளில் பயன்படுத்தப்படலாம்.
Examples:
- Here are three unique example sentences using the word “Mate”:
- 1. “Mate, I’m starving! Can you grab me a sandwich from the deli?” (informal way of asking a friend for help)
- 2. “I’ve known him since we were kids, and he’s always been a good mate to me,” said the old man with a smile. (referring to someone as a confidant or close friend in a nostalgic way)
Synonyms:
while “crony” can imply a more informal or potentially questionable relationship., Here are some synonyms for the word “mate”:
1. Friend
2. Buddy
3. Pal
4. Comrade
5. Colleague
6. Associate
7. Confidant
8. Chum
9. Pals
10. Sidkick
11. Fellow
12. Amigo
13. Camarade
14. Fellow traveler
15. Crony
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances depending on the context in which they are used. For example, “comrade” often implies a sense of shared political or social identity
Antonyms:
distance, while in a social context, or opposition, an antonym might be “opponent”, an antonym might be “stranger”.
Note that some of these antonyms may not be exact opposites, Here are some antonyms for the word “mate”:
1. Rival
2. Stranger
3. Enemy
4. Foe
5. Adversary
6. Opponent
7. Competitor
8. Antagonist
9. Disgruntled person
10. Detractor
In different contexts, but they generally convey a sense of conflict, the antonyms of “mate” might vary. For example, in a sports context, which is the opposite of the friendly or familiar connotation of the word “mate”.