Subordination தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The word “Subordination” does not have a direct translation in Tamil. However, the closest equivalent word that conveys a similar meaning is “கீழ்முந்தல்” (kēḻmuntal).
Here’s a breakdown of the definition:
* “Subordination” refers to the act or state of being in a position of inferiority or authority, often in a hierarchical or structural context.
* “கீழ்முந்தல்” (kēḻmuntal) translates to “lower-below” or “inferior position”. It is often used to describe a state of being in a situation where one is subject to someone else’s control, authority, or power.
Example sentence:
கல்வியில் கீழ்முந்தல் இருக்கிறார். (Kavalviyil kēḻmuntal irukkiṟār.)
Translation: “He is in a subordinate position in education.”
Keep in mind that while this word provides a similar meaning, the nuances of the word “Subordination” might not be entirely captured by a single Tamil word.
தமிழில் ‘Subordination ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அடிபணிதல்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘சபார்டினேஷன்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. என் உயர்வில் என் நேய்ப்பன் அரசுரையில் உள்ளதை அவன் வெளிப்படுத்தினான். (En uyirvil en neyppan arasuurai ila uthtait avan veLippatuthinan.) – “My superior, who is under the government, revealed it.”
- * இங்கு, ‘நெய்ப்பன்’ (neyppan) என்றால் ‘கீழ் இருப்பவர்’ அல்லது ‘கீழ் உள்ளவர்’ என்று பொருள்படும், பேச்சாளரின் மேலானவரின் கீழ்நிலை நிலையை வலியுறுத்துகிறது.
உருவிணைகள்:
so it’s not a perfect synonym, but it could be used in some contexts)
4. கீழ்ப்பட்டு (Keezhppattu) – meaning ‘lowly’ or ‘subordinate’
5. உள்ளையாக்குதல் (Ullaiyaakkudhal) – meaning ‘to subdue’ or ‘to bring under control’
6. கீழ்வழி (Keezhvazhi) – meaning ‘downgrade’ or ‘debasement’
7. தேய்த்தி (Thaeyththi) – meaning ‘destruction’ or ‘annihilation’
Please note that the nuances of the word “subordination” may vary depending on the context, and the choice of synonym may depend on the specific meaning intended., Here are some synonyms for the word “Subordination” in Tamil:
1. குறைப்பு (Kuraippu) – meaning ‘rebellion’ or ‘insubordination’
2. தாழ்த்தி (Thazththi) – meaning ‘humiliation’ or ‘subjugation’
3. உயர்த்தி (Uyarththi) – meaning ‘elevation’ or ‘promotion’ (note: this has the opposite meaning
எதிர்ச்சொற்கள்:
where something or someone is under the control or authority of another.
Note: Please keep in mind that antonyms can be context-dependent, Prestige
These antonyms suggest a sense of dominance, which is opposite to the idea of subordination, What a great question!
The antonyms of “Subordination” in Tamil can be:
1. முக்கியத்துவம் (Mukkiyattuvam) – Importance, Dominance
2. சமத்துவம் (Samatthuvam) – Equality, supremacy, Supremacy
4. வைரஸ்த்திகரம் (Vairasththikaram) – Sovereignty, equality, autonomy, Levelness
3. அடிப்படையாக்கல் (Athippattayaakkal) – Establishment, or honor, Autonomy
5. கௌரவம் (Gaouravam) – Honor, and the best antonym may vary depending on the specific situation or context in which “Subordination” is used.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: