Come down தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Come down” in Tamil is வர இறங்க (Var irangu).
However, it’s important to note that “Come down” is a verb phrase and its translation can vary depending on the context in which it is used. Here are a few possible translations for different meanings of “Come down”:
* If someone says “Please come down”, it means “வருக ‘(Varukka) / வரு “(Varu) in Tamil, which means “come” or “come down” in a more general sense.
* If “Come down” refers to something falling or descending, the translation could be இறங்கு (Irangu) / கீழே வரு (Keezheliru) in Tamil.
* If “Come down” is used figuratively to mean “relax” or “calm down”, the translation could be அமையு (Amayu) / தாமது (Thamadhu) in Tamil.
It’s worth noting that Tamil does not have a direct translation for “Come down” that captures all the nuances and connotations of the English phrase. The translation may vary depending on the context and the intended meaning.
தமிழில் ‘Come down ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
கீழே வா
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Come down” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நீங்கள் ஃப்ளோர் வருங்கள் (Niiṅgaḷ flaṛa varuṅgaḷ) – Come down to the floor.
- 2. அவன் மாட்டு வருகிறான், நீங்கள் அவனை வருமான கேட்டான் (Avan māṭṭu varuḵiṟāṉ, nīṅgaḷ avanaḷ varumāṉ kēṭṭāṉ) – His son is coming down, I have been told to come down to meet him.
உருவிணைகள்:
The phrase “Come down” can have different meanings, so I’ll provide some possible synonyms in Tamil for different contexts:
1. To descend from a higher place to a lower one:
* வர பாக்கலாம் (Vara pakkalam) – “Come down” literally means “Descend and stay”
* இறங்கலாம் (Irungalalam) – “Come down” can also mean “Descend”
* செல் தள்ளலாம் (Sell thallalam) – “Come down” can also mean “Step down” or “Come downstairs”
2. To visit or go to a place:
* வர வரப்பட்டால் (Vara varappattal) – “Come down” can mean “Visit” or “Come to visit”
* தேறி வரலாம் (Theeri varal) – “Come down” can mean “Visit” or “Come to visit”
* வருகிறான் வர (Varukiran vara) – “Come down” can mean “Come visit me”
3. To change one’s opinion or attitude:
* பிரிசெது உயர்த்தலாம் (Pirisethu uyarthalam) – “Come down” can mean “Change your mind” or “Come to a realization”
* தொடர்பு கொள்ளலாம் (Tothrup koLLalam) – “Come down” can mean “To reconcile” or “To compromise”
Please note that these translations might not be exact synonyms, but they convey the same or similar meaning as the phrase “Come down”.
எதிர்ச்சொற்கள்:
In Tamil, Rise
Example: என்ன வழி கோவை போகவேண்டும்? (Enna vazhi kovai pōkavāṇṭum?) – Where should I go upstairs?
2. **Ozhivil** (ஒழுவில்) – To ascend, to rise
Example: ஒழுவில் வரலாம் (Ozhivil varaṉalām) – I can ascend.
3. **Eriram** (எரிரம்) – To go up, to rise
Example: வெள்ளிக்களே போகவேண்டும் (Velvik-kāḷē pōkavāṇṭum) – I need to go up.
5. **Pochchuvita** (பொச்சுவிட்ட) – To ascend, to rise
Example: எரிரம் போகவேண்டும் (Eriṟam pōkavāṇṭum) – I need to go up.
4. **Velvikale** (வெள்ளிக்களே) – To go up, the antonyms for the phrase ” Come down” depend on the context in which it is used. Here are some possibilities:
1. **Vazhi kovai** (வழி கோவை) – Ascent, but they convey the idea of moving upwards or ascending., to rise
Example: பொச்சுவிட்ட போகவேண்டும் (Pōccuvitta pōkavāṇṭum) – I need to ascend.
Note: These antonyms may not be exact opposites of the phrase “Come down”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: