For hire தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The definition of the word “For hire” in Tamil is:
(In Tamil, “for hire” means வரும் சேவை, which can be translated to “available for service” or “available for rent”.)
Note: In Tamil, it’s common to use the phrase “வரும் சேவை” to convey the idea of something or someone being available for hire or rent, such as a taxi or a service.
For example:
* Taxi: தாக்ஸி வரும் சேவை (Taxi available for hire)
* Car: கார் வரும் சேவை (Car available for rent)
* Service: சேவை வரும் சேவை (Service available for hire)
தமிழில் ‘For hire’ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வாடகைக்கு
உதாரணங்கள்:
- Here are three unique example sentences using the phrase “வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட பிரச்சினைகளை தண்ணீரில் மூழ்த்தி” (“For hire” in Tamil) in different contexts:
- 1. நான் என் காரை வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட பிரச்சினைகளை தண்ணீரில் மூழ்த்தி ஆக்கிரமிக்கையில் ஒரு நாளை பிரச்சினைகள் எதிர்பார்க்கின்றன. (I have hired a car to solve the problems I face in my life and spent a day traveling to alleviate my worries.)
- 2. அவர் அவர் நிகழ்ச்சி நிறுவனத்தில் வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட பிரச்சினைகளை தண்ணீரில் மூழ்த்தி என்றும் பணிபுரியும். (He works in a company that solves problems for people in need and has a job to do that for hire.)
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the phrase “For Hire” in Tamil:
1. விற்பனைக்கு (Virt Pakku) – This literally means “For Sale” but can be used to indicate something is available for hire.
2. குடி முயங்க (Kudi Mugang) – This means “Hired Labour” and is often used to indicate that someone is available for hire for a particular task or job.
3. ஒத்துக்காரர் (Oththukkār) – This means “Available for Hire” and is often used to indicate that a service or profession is available for hire.
4. சம்பாத்திக்கலாம் (Sampāttik Kam) – This means “Can be Hired” and is often used to indicate that a service or profession is available for hire.
Note that the phrase “For Hire” typically implies that something or someone is available for engagement or employment, whereas the Tamil phrases above may have slightly different connotations.
எதிர்ச்சொற்கள்:
The antonyms for “For hire” in Tamil are:
1. தன்னார்வ ஏற்பாடு (Thanavarvu ēṟpāṭu) – Owned/Personal
2. உய்நிர்த்தநிலையையே (Uy Nirutturai-yē) – Not for Sale (literally “owner’s place only”)
3. வங்கி உய்நிர்த்தநிலை (Vaṅki Uy Nirutturai) – Owned Property
4. தன்னார்வம் (Thanavarvam) – Privately Owned
Please note that Tamil is a language with complex grammar and nuances, and the antonyms for “For hire” may vary depending on the context in which it is used.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: