Suffer தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Suffer” in Tamil is commonly translated as தவிர்த்துக்கொள் (thaviRttukkoL).
However, there are a few other words that can convey the meaning of “suffer” depending on the context:
* தவிர்வது (thaviRvatu) – to feel pain or undergo suffering
* தாளாதல் (thāḷādal) – to bear pain or suffering
* தொந்தரைக்கூறு (toṉdarai-kūṟu) – to undergo mental or physical pain
Please note that the usage of these words may vary depending on the context and the level of intensity of the suffering.
தமிழில் ‘Suffer ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
துன்பம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Suffer” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் தான் ஆரோக்கியக் கோளாடலில் சாதாரணமாக சுகம் அனுபவிக்கிறார் (Avar tāṉ ārōkkik kōḷāṭalil saādāraṇamāgam sukam anupavikkirar) – He normally enjoys happiness while suffering from a chronic disease.
- 2. நான் கையாளிக்க முடியவில்லை, சில நேரங்களில் நான் சயப்படுகிறேன் (Nān kaiyāḷikk maḍiyavillai, cil nēraṅkaḷil nān cayappaḍukkiṟēṉ) – I couldn’t afford to pay, sometimes I suffer due to financial difficulties.
உருவிணைகள்:
to restrain
3. எதிர்கொள் (edirkkol) – to face, to encounter
4. அதிகரிக்க (athikarikka) – to increase, to elevate (in a sense of bearing a heavy burden)
7. சும்மல் (summal) – to bear, to carry
8. துன்புறு (thunburu) – to be troubled, to intensify
5. தடுக்க (taDukka) – to obstruct, to hinder
6. உயர்க்க (uyarkka) – to raise, Here are some synonyms for the word “Suffer” in Tamil:
1. அதியாவது (athiyavatu) – to endure, to be distressed
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances depending on the context in which they are used., to bear
2. அடக்கம் (atakkam) – to suppress
எதிர்ச்சொற்கள்:
In Tamil, some antonyms of the word “Suffer” can be:
1. நேர்ந்துள்ளது (Nērntuḷḷadu) – meaning “Comfort” or “Relief”
2. சந்தோஷம் (Caṉṭōṣam) – meaning “Happiness” or “Joy”
3. வாழ்க்கை (Vāḻkkai) – meaning “Living” or “Thriving”
4. குணப்படுத்துதல் (Kuṉappaṭuttutal) – meaning “Healing” or “Cure”
5. இல்லாமல் (Irāmal) – meaning “Not to be possessed” or “Free from”
6. ஒத்துக்கொள்ளல் (Otthukkoḷḷal) – meaning “To endure” or “To tolerate”
7. அனுக்கூலத்தும் (Anukkūlat-tum) – meaning “Benefit” or “Advantage”
8. உடனே (Uṭaṉē) – meaning “Immediately” or “Quickly”
Please note that the antonyms may vary depending on the context in which the word “Suffer” is used.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: