Tenacious தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “tenacious” can be translated to Tamil as follows:
1. நேசியுள்ள (nēciyuḷḷ) – This is a more literal translation, which means “keen” or “ardent”.
2. மனிதனின் (maṉitanin) – This translation is more idiomatic and means “firm” or “steadfast”.
3. பிரியமான (piriyamāṉ) – This is another idiomatic translation, which means “firmly attached” or “undeterred”.
So, all three translations convey the idea of being firm, steadfast, or undeterred, which is the essence of the English word “tenacious”.
தமிழில் ‘Tenacious ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
உறுதியான
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘டெனாசியஸ்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் ஒரு தேனாசியசுக் குரூரமாக பிரச்சினைகளுக்கு எதிராகவே இருக்கின்றார். (Avar oru tenachiyak kooramaak piraczikalukku edhiraaag veraa irukenraar.) – Meaning: He is a tenacious individual who stands firm against problems.
- 2. அவ்வளவு கடுமைக்கும் பூர்வம் இருக்கும், அவர் ஒரு தேனாசியசுக் குரூரம் ஆவார். (Avvaavalu katumaiyum poorvam irukum, avar oru tenachiyak kooramaa varaar.) – Meaning: No matter how harsh the situation may be, he is a tenacious individual who perseveres.
உருவிணைகள்:
and unwilling to give up., determined, Here are some synonyms for the word “Tenacious” in Tamil:
1. இரண்டின் (iranthin) – means stubborn or persistent
2. கடினம் (kaDiNam) – means firm or strong-willed
3. பலம் (palam) – means strength or power
4. கரிய (kariy) – means firm or unyielding
5. சிலியம் (ciliyam) – means unyielding or resolute
6. துடச்சி (tudacci) – means resolute or firm
7. இரண்டு (iranthu) – means persistent or unwavering
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances, but they all generally convey the idea of being strong-willed
எதிர்ச்சொற்கள்:
and resolve. Here are some antonyms for the word “Tenacious” in Tamil:
1. அவச்சு (Avachu) – weak, persistence, helpless
2. சற்று (Sarru) – slack, The word “Tenacious” means holding fast, surrendering
6. லாட்டு (Ōṭṭu) – loose, without determination
4. அப்படி (Appadi) – without effort, relaxed, without continuity
Please note that the antonyms provided may not be exact translations, but convey a similar meaning to the word “tenacious”., careless
7. அவமுறாமிக்கு (Avamurāmiccu) – without perseverance, feeble, without trying
5. கைவிட்டு (Kaividi) – giving up, holding on with determination, soft, lacking strength
3. தொடர்வாது (Thodarvādu) – without persistence, keeping a firm grip
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: