Vogue தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Vogue” in English translates to “வூக்” (Vūk) in Tamil.
Definition: வூக் (Vūk) – (Noun) போக்கு (Pōkk) – Fashion, style, trend.
Example sentences:
* அது போன்றே போக்கு இருக்கிறது (Adhu pōṉṟē pōkku irukkiṟatu) – That has a similar fashion style.
* நேற்று போக்கு வீர்யல் செய்து எழுந்தது (Nēṟṟu pōkkū viriyal cheytu eṙuṉṟadu) – Yesterday’s style is no longer in vogue.
Note: Vogues can also be used as a verb to mean “to have the latest fashion or trend”.
தமிழில் ‘Vogue ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வோக்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “வோக்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. வூக் ஜர்னலிஸ்ட் ஒருவர் இலங்கையில் வேலை செய்கிறார். (Vōk jargalisṭ oṟavara iṟaṅkaiyil vēlai seygiraar.) Meaning: A Vogue journalist is working in Sri Lanka.
- 2. கலாமிக்கு வூக் மொழியில் எழுதுகிறார். (Kalāmikkū vōk mēṉimēḷiyil eṉṉaḍukkiṟar.) Meaning: Kalami writes in Vogue magazine.
உருவிணைகள்:
including “fashion” or “style”, the above words may not perfectly capture all the nuances of the English word “Vogue”, but they can be used as approximate synonyms in different contexts., Here are some synonyms for the word “Vogue” in Tamil:
1. காதல் பல்லாய் (Kādal Pallāy) – meaning “Style” or “Fashion”
2. இதழ் (Itazh) – meaning “Trend”
3. போக்கு (Pōkk) – meaning “Fashion” or “Style”
4. சிறப்புடை (Ciṟappuṭai) – meaning “Elite” or “High-end fashion”
5. வகைக்கூறு (Vakai Kūṟu) – meaning “Trend” or “Vogue”
Note that the word “Vogue” has multiple meanings, as well as “a popular or fashionable way of doing something”. In Tamil
எதிர்ச்சொற்கள்:
implying something that is out of fashion.
2. **பழைய** (Paḻaiya) – meaning “old” or “antique”, which could be an antonym of “Vogue” in the context of fashion.
Please note that these antonyms are not exact translations of the word “Vogue”, which is “the current fashion or style”.
Here are a few antonyms in Tamil:
1. **ஆளால்** (Āḷāḷ) – meaning “old”, which could imply something that is no longer in vogue.
3. **குறை** (Kūrai) – meaning “defect” or “shortcoming”, What a fascinating question!
While “Vogue” is a French word, I’ll provide antonyms in Tamil for the English meaning of the word “Vogue”, which could imply something that is not trendy or fashionable.
4. **குழு** (Kuḻu) – meaning “outdated” or “outmoded”, but rather convey the idea of something being out of fashion or outdated.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: