Graceful தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Gracious” is “அருமையான” (arumaiyāṉ).
However, since “Gracious” and “Graciousness” imply a sense of manner, behavior, or treatment, they may not be the exact equivalent of the English word “Gracious”.
In Tamil, we would use the word “அன்புடை” (aṉpuṭai) to convey a sense of reverence, humility, or modesty, which is often associated with the concept of “Graceful”.
Here are some other words that can be used to describe someone or something that is graceful in Tamil:
* செல்வம் (ceḻvam) – beauty, elegance
* அழகு (aḻagu) – beauty, loveliness
* தக்கடி (takkaṭi) – modest, humble
* மறைத்தி (maṟaiṭṭi) – gentle, soft
Note that the nuances of the word “Gracious” may not be fully conveyed by a single word in Tamil, and the meaning may depend on the context in which it is used.
தமிழில் ‘Graceful ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அருமை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘கிரேஸ்ஃபுல்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் நடனம் செய்துவர்க்கலாம், அது அவர் வாய்த்து இருப்பதை திருப்தி செய்யும் க்ரேஸ்ஃபுல் முறையில். (Avargal natanam cheyvarkalam, adhu avargal vaiththu iruppathey thirupty seyum grēsful mürayil.)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவளுடைய நடனம் ஒரு அழகான முறையில் செய்யப்படுகிறது, அது அவளை திருப்திப்படுத்துகிறது மற்றும் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
உருவிணைகள்:
grace
5. அரிதான் (Arithan) – noble, elegance, Here are some synonyms for the word “Gracious” in Tamil:
1. அன்பு (Anbu) – affection, refined
6. கண்டாடல் (Kandadal) – gentle, soft
10. இளக்கம் (Ilakkam) – elegance, or refinement., soft
7. கருணை (Karunai) – compassion, mercy
8. பிரியம் (Priyam) – love, refinement
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances than the word “gracious”, affection
9. மந்திரியம் (Mandiriyam) – gentle, majesty
4. அருள் (Arul) – divine favor, love
2. அன்பில் இருக்குதல் (Anbil Irukuthal) – to be benevolent
3. மகிமை (Mahima) – glory, but they all generally convey a sense of kindness
எதிர்ச்சொற்கள்:
In Tamil, refinement, but they convey a sense of lack of elegance, here are some antonyms for the word “Graceful” (அன்புவழி, rough
8. சொந்தச் (Sonthen) – meaning rough, or beauty, coarse
5. கொடுமை (Kodumai) – meaning brutal, savage
6. அவயன் (Avayan) – meaning awkward, unpolished
Note that some of these antonyms may not be exact opposites, which are the opposite qualities of being graceful., stiff
4. சொல்லாம் (Sollam) – meaning unrefined, awkward
2. உபாயம் (Upayam) – meaning rough, anpu-vazhi):
1. உலுக்கு (Ulukku) – meaning clumsy, inelegant
7. உழை (Uzhai) – meaning crude, harsh
3. எல்லை (Ellai) – meaning rigid
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: