Reservation தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
According to the Tamil Nadu government’s official Tamil dictionary, the word “reservation” can be translated to Tamil as:
காலனி (kālaṉi)
This word means “reservation” or “reservation of rights”. In the context of Indian society, it refers to the right of a particular group or individual to have a certain percentage of seats or opportunities set aside for them in institutions, such as education or employment.
However, in general, “காலனி” can also mean “suspension” or “abeyance”, but in the context of social affairs, the word “reservation” is more commonly used.
Note that Tamil is a highly context-dependent language, and the translation may vary depending on the specific context and situation.
தமிழில் ‘Reservation ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இட ஒதுக்கீடு
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஒதுக்கீடு’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நான் ஒரு இரயில் வாகனப் பட்டியால் ஒரு பெட்டி எடுக்கிறேன். (Naan oru rai il vāgaṉa paṭṭiyāl oru beṭṭi eḍukkiṟēṉ.) – I have a reservation for a seat in a train.
- 2. அவர் ஒரு உயர்ந்த குரூ பெட்டி வாங்கியதால் நாம் ஒரு பிரத்தியேக பெட்டி எடுக்க ஒரு முயற்ச்சி செய்கிறோம். (Avar oru uyarcha kurū beṭṭi vāṅkiyātāl naam oru prathiyēka beṭṭi eḍukka oru muṯarki ceykkīṟōm.) – Since she booked a luxurious room, we’re making an effort to get a special room through reservation.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Reservation” in Tamil:
1. காண்காப்பு (Kāṅkāppu) – meaning “Holding back” or “Retaining”
2. உடன்கூட்டு (Uṭaṅkūṭṭu) – meaning “Pre-emption” or “Prior allocation”
3. நிர்ணயம் (Niṟṇyam) – meaning “Specific allocation” or “Designation”
4. கூட்டல் (Kūṭṭal) – meaning “Set apart” or “Reserved”
5. அனுமதி (Aṉumati) – meaning “Permission” or “Approval” (in the context of reserving something)
Please note that some of these words may have slight nuances depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for the word “Reservation” in Tamil:
1. பொருளாதாரம் (Porualadaaram) – Meaning: Permission
2. ஒப்புதல் (Oopputtal) – Meaning: Agreement
3. உடன்பட்டம் (Utampattam) – Meaning: Consent
4. பார்வை (Paarvai) – Meaning: Consent
5. அறியாமை (Ariyamaigal) – Meaning: Agreement
Please note that the antonyms may vary depending on the context in which the word “Reservation” is used. These are just some common antonyms that can be used in different contexts.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: