Seepage தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Seepage” is வீழ்ந்தகல் (Vīḻnaṭakal).
“Vīḻnaṭakal” means the slow flow or dripping of a liquid, such as water, oil, or gas, through a porous substance or a small opening, often in a natural or unintentional process.
In a broader sense, “Vīḻnaṭakal” can also refer to any slow and gradual process or movement, such as the seepage of cultural values or ideas into a society.
Note: The word “Vīḻnaṭakal” is a common and widely accepted term in Tamil, and it is used in various contexts, including science, literature, and everyday conversation.
தமிழில் ‘Seepage ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
சீபேஜ்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Seepage” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நீர் சீப்பேஜ் கொண்டு வளையடிப்புக்கு வித்திட்டது. (Niir seepage kottu vallai adipuku vidhittattu.)
- மொழிபெயர்ப்பு: நீர் கசிவு நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தியது.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Seepage” in Tamil:
1. உட்பாகம் (Uttaapakaam) – means ‘inflow’ or ‘seepage’
2. வெளிப்பாகம் (Velippaakaam) – means ‘outflow’ or ‘seepage’
3. காய்கிழத்தல் (Kaaykiyaththal) – means ‘to seep’ or ‘to soak’
4. நிருள்ளி (NiruLLi) – means ‘leakage’ or ‘seepage’
5. காய்முறியல் (Kaaymuriyal) – means ‘seepage’ or ‘percolation’
Note: The spellings provided are in the IAST (International Alphabet of Sanskrit Transliteration) format, which is commonly used to romanize Tamil script.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Firmness (Implying a secure and leak-proof state)
4. சூள்ளல் (Śūṭṭal) – Being sound, Being strong (Implying a state of being unaffected by seepage)
5. அபாயம் (Apāyam) – Safety, or gas) flowing through a porous material or a small opening, The word “Seepage” means the process or act of fluid (such as water, Protection (Implying a state of being free from seepage or leakage)
Note that these antonyms may not be exact translations, Being blocked (Implying a complete stoppage of seepage)
3. இறுக்கம் (Irukkam) – Tightness, but they convey the opposite meaning or connotation of “Seepage” in Tamil., often gradually or imperceptibly.
Here are some antonyms for the word “Seepage” in Tamil:
1. பிரகாசம் (Prakācam) – Brightness, air, Radiance (Implying a complete absence of seepage or leakage)
2. தட்டல் (Taṭṭal) – Being closed
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: