Allegiance தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Allegiance” can be translated to Tamil as follows:
அடங்கல் (aṭaṅkal)
However, it’s worth noting that “Allegiance” is a loanword in many languages, including Tamil, and may not have a direct equivalent in the language. In this case, the Tamil translation “அடங்கல்” is an approximation of the meaning.
Definition of அடங்கல் (aṭaṅkal) in Tamil:
* அடங்கல் (aṭaṅkal) : பிரதிநிதித்துவக் கட்புக்கொள்மை, நம்பிக்கை, தூதார மறத்தல் (aṭaṅkal) – loyalty, faithful adherence, devotion, faithful submission.
(Note: This translation is approximate and may vary depending on the context in which the word is used.)
தமிழில் ‘Allegiance ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
விசுவாசம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Allegiance” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் எங்கள் கட்சிக்கு தான் நம்பிக்கை கொண்டிருக்கிறார். (Avargal eṅgaḷ kaṭci kku ḍaṉ nampikkaik koṇṭirukkirar) – He has allegiance to our party.
- (குறிப்பு: “நம்பிக்கை” என்பது விசுவாசத்தின் தமிழ் வார்த்தை)
உருவிணைகள்:
Unity
3. உறுதி (Uṟuthi) – Meaning: Trust, Faithfulness
Note: Please keep in mind that Tamil language has regional variations and dialects, Here are some synonyms for the word “Allegiance” in Tamil:
1. உறுதித்தன்மை (Uṟuthittanmai) – Meaning: Sincerity, Faithfulness
4. நம்பிக்கை (Nampikkai) – Meaning: Trust, Loyalty
2. சமரசம் (Camaṟaccam) – Meaning: Harmony, Service
6. சத்தியம் (Cattiyaṉ) – Meaning: Truth, and the words may vary in usage and meaning across different regions. Additionally, Confidence
5. கொடைச் சேவை (Kōṭaic cevai) – Meaning: Obedience, some words may have multiple meanings depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
as the concept of allegiances and loyalties might vary across cultures and languages. However, hostility, Here are some antonyms for the word “Allegiance” in Tamil:
1. பிரிவு (Piru) – means “separation” or “distance”
2. எதிர்ப்பு (Edirppu) – means “opposition” or “dissidence”
3. மோசம் (Mōsam) – means “antagonism” or “enmity”
4. பிரியம் (Priyam) – means “opposition” or “hostility”
5. ஏற்கனிவான் (Ērkaṉivān) – means “hostile” or “enemy”
Note that the antonyms of “Allegiance” in English might not have direct translations in Tamil, the above words can be used to convey the idea of opposition, or dissent in a Tamil context.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: