Deputy தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Deputy” in Tamil is அதிகாரி (Athikāri).
In Tamil, “Athikāri” அதிகாரி refers to someone who is in charge of or has authority over something, often as a representative or assistant to a higher authority or position. It can also mean a subordinate or a second-in-command.
For example, in a police department, the second-in-command would be referred to as an “Angūl Athikāri” அங்குல் அதிகாரி, which translates to “Sub-Inspector”.
In other contexts, such as business or government, “Athikāri” அதிகாரி may be used to refer to a deputy or assistant to a CEO, minister, or other high-ranking official.
தமிழில் ‘Deputy ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
துணை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “துணை” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் 3 தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் சென்னை மாகாணத்தின் பிரதிபராக பதவி வகித்தார். (Avargal Cennai mākāṇatteṉ piṟtibārāk patavi vakiittaṟ.)
- மொழிபெயர்ப்பு: இவர் சென்னை மாநிலத்தின் துணை ஆளுநராக இருந்தார்.
உருவிணைகள்:
but they convey a similar meaning to “Deputy”., Here are some synonyms for the word “Deputy” in Tamil:
1. இரண்டாம் அதிகாரி (Iranthām Adhikāri) – Second-in-command
2. உதவியரச்சின்னி (Uthaviyarachi) – Assistant Commander
3. இணை அதிகாரி (Īṇai Adhikāri) – Associate Commander
4. ஒத்தரச்சின்னி (Ottarachi) – Subordinate Commander
5. குறிப்புத் தலைவர் (Kurippu Thalavir) – Acting Head
6. இரண்டாம் தலைவர் (Iranthām Thalavir) – Second-in-command
7. செயலகத் தலைவர் (Ceyalach Thalavir) – Officer in Charge/Head of Operations
Note: These words may not be exact synonyms
எதிர்ச்சொற்கள்:
without the need for a deputy.
Note: These antonyms are in the context of a deputy in a hierarchical structure, Antonyms for the word “Deputy” in Tamil:
1. Mainaeri (மைனாரி) – This word means “main” or “first” and implies the absence of a deputy.
2. Kuralaari (குரளாரி) – This word means “leader” or “chief” and implies being higher in rank than a deputy.
3. Mular (முலர்) – This word means “head” or “chief” and implies being the person in charge, such as a government or organization.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: