Deterred தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Deterred” is எதிர்க்கம் (Eddirkkam) or விலக்கி்க்கப்பட்ட (vilakkikkaappidattu).
“Eddirkkam” is a verb that means to be dissuaded or discouraged from doing something, whereas “vilakkikkaappidattu” is a verb that means to be prevented or hindered from doing something.
For example:
* என்னை அவன் எதிர்க்கம் செய்துள்ளான் (Ennaai avan eddirkkam cheythalan) – He has dissuaded me from doing something.
* அவன் எதிர்க்கம் செய்துள்ளேன் (Avan eddirkkam cheythullein) – I was dissuaded from doing something.
Note that both words can be used to convey the idea of being deterred or discouraged, but the first one is more commonly used in informal conversations, while the second one is more suitable for formal writing or formal conversations.
தமிழில் ‘Deterred ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தடுக்கப்பட்டது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘Deterred’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் எதிரான பேருக்கு இல்லை; அவர் தேர்தராய் இல்லை (Avar ezhirāṉ pēruḵku illai; avar tērdarāy illai)
- மொழிபெயர்ப்பு: “அவர் எந்த தடைகளுக்கும் பயப்படுவதில்லை; எந்த சவாலுக்கும் அவர் பின்வாங்குவதில்லை.”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Deterred” in Tamil:
1. கர்யின்றி (Karityinri) – means “not willing” or “refusing”
2. நிரந்தரங்கல் (Nirantharagal) – means “to abstain” or “to refrain”
3. எதிர்க்கட்டு (Ezhirkku) – means “to resist” or “to oppose”
4. நிறைவுடைவது (Nirai Vu Dai) – means “to give up” or “to abandon”
5. கர்யின்றி போக்கு (Karityinri Pokku) – means “to desist” or “to stop”
6. நிற்கின்றி (Nirkkinri) – means “to remain” or “to stay back”
7. எதிர்பட்டால் (Ezhirpathal) – means “to encounter” or “to face” (in a negative sense)
8. கர்யின்றி இருப்பது (Karityinri Iruppatu) – means “to be unwilling to do something”
Please note that some of these words may have slightly different connotations or nuances depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
will do
5. அன்பில் இருக்கிறது (Anbil irukkiradu) – To be brave
6. செய்திருக்கிறது (Cheyirukkiradu) – To accomplish
7. நிற்காமை நினைக்கிறது (Nirkamai ninaiikiradu) – To persist
Note that some of the antonyms may have slightly different connotations or shades of meaning depending on the context in which they are used., The word “Deterred” means to be discouraged or unwilling to continue because of fear or difficulty.
Here are some antonyms for the word “Deterred” in Tamil:
1. பயந்தது அல்லாமல் (Payandhadhu allamal) – Without fear
2. அசைவாம் (Asaivam) – Courageous
3. தடுக்கப்பட்டது அல்லாமல் (Thathukappattadhu allamal) – Without opposition
4. நினைத்திருந்தால் செய்யும் (Ninaitthirundhaal cheyum) – If thought
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: