Director தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Director” in Tamil is “இயக்குனர்” (iyakkunar).
In Tamil, the noun “iyakkunar” is derived from the verb “இயக்கு” (iyaku), which means “to direct” or “to manage”. As a result, “iyakkunar” refers to a person who is responsible for directing or managing a particular activity, project, or organization.
In the context of filmmaking, music, or theater, an “iyakkunar” is a person who is responsible for guiding the creative process and making decisions regarding the production.
தமிழில் ‘Director ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இயக்குனர்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “இயக்குனர்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் 3 தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. இயக்குனர் நாயக்கன் புதிய படத்தின் வழிகாட்டையில் அதிக சவாலாக இருக்கிறது. (Iyakkunar Nayanakan pudhiya padattin vazhiyakkatiyil athik saavalaa irukkiruthu.) – “The director Nayanakan is facing a lot of challenges while guiding his new film.”
- 2. நடிக்கரான ராஜேந்தர் தன்னுடைய இயக்குனர்கள் வெளி வார்ப்புக் கருத்தைத் தெரிவித்தான். (Nattikkaaran Rajendiran thannuvaai iyakkunarigar vēḻi vārpukkaruttai teṟiviththāṉ.) – “The actor Rajendiran expressed his director’s intention to the press.”
உருவிணைகள்:
which can also imply someone who directs or oversees a department or organization.
Note that the nuance and context of each word may vary slightly, Here are some synonyms for the word “Director” in Tamil:
1. இயக்குனர் (Iyakkuunar) – This is a direct translation of the English word “Director”.
2. நிர்வாகி (Nirvāgi) – This means “Manager” or “Chief Executive”, but they all generally convey the idea of directing or leading something., which can also imply someone who directs or leads a group or organization.
5. முகாணி (Mukāni) – This means “Head” or “Chief”, which can also imply someone who directs or oversees a project or organization.
3. வழிகாட்டி (Vaazhi Kaatti) – This means “Guide” or “Leader”, which can also convey the idea of directing or guiding someone or something.
4. தலைவர் (Thalai Vaar) – This means “Leader” or “Chief”
எதிர்ச்சொற்கள்:
but can indicate resistance or opposition)
3. செயலி (Seiyali) – Helper or Assistant (one who assists but does not direct)
4. கூற்றி (Koortri) – Subordinate or Inferior (one who is below or beneath the director in authority)
5. இணை (Inai) – Associate or Partner (one who works together with the director, but rather convey a sense of difference or contrast with the concept of a director., Here are some antonyms for the word “Director” in Tamil:
1. இயக்குனர் (Iyakkunar) – Director (itself!)
2. எதிர் (Edir) – Opposite (not necessarily an antonym, but not necessarily the leader or director)
7. சார்பான் (Sarpavan) – Dependent or Subordinate (one who relies on or is controlled by the director)
Note that the antonyms may not be exact opposites, but not necessarily in a subordinate role)
6. கூட்டினை (Koottini) – Team Member (one who is part of a team
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: