Grown up தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Grown up” in English translates to “பெரியவன்” (Periyavan) or “பெண்ணான்” (Pennan) in Tamil.
Here’s a breakdown of the words:
* “Periyavan” (பெரியவன்) means “grown up man” or “adult male”.
* “Pennan” (பெண்ணான்) means “grown up woman” or “adult female”.
In Tamil culture, the terms “Periyavan” and “Pennan” are often used to refer to someone who has reached adulthood, indicating that they have matured and taken on responsibilities.
தமிழில் ‘Grown up ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வளர்ந்தவன்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘Grown up’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் படித்துக் கொண்டிருக்கிறான் ஆயுச்சகலமே பெரும் பெற்றெறியப்பட்ட வளர்ந்த மனிதன் (Avaṉ piṭitta koṇṭirukkiṟṟāṉ āyucçakalamē perum paṟṟēṟiyap paṭṭa vālarnta manitan) – He is still studying and has become a grown-up person.
- 2. அவள் குழந்தையாக இருந்தாள் தற்போது பாலியல் பட்டத்தைப் பெயர்த்து வளர்ந்து வாழ்கிறாள் (Avāḷ kuṯaṉtāy āḷ tārpoṭu pāliyal paṭṭattai payarṭu vālarntu vāḻkiṟāḷ) – She was a child earlier, but now she has grown up and is living as an adult.
உருவிணைகள்:
but can be used to refer to someone who is grown up or mature.
4. பெரியவர் (Periyavar) – This means “big person” or “elderly person”, but can be used to refer to someone who is grown up.
Note that the Tamil language does not have a direct equivalent for the English phrase “grown up”, but can be used to refer to someone who is grown up or mature.
5. உயர்ந்தவர் (Uyārntavar) – This means “advanced person” or “mature person”, but these words can be used in context to convey the meaning., but can be used to refer to someone who is grown up or mature.
3. மிக்கர் (Miṉṟar) – This means ” elderly person” or “old man”, Here are some synonyms for the word “Grown up” in Tamil:
1. வளர்ந்தவர் (Vālaṟntavar) – This literally means “grown person” or “adult”.
2. முதியவர் (Mutaiyavar) – This means “old person” or “aged person”
எதிர்ச்சொற்கள்:
minor
3. குறைஞ்சு ( Kuṟaiñcu) – Childish, the word “Grown up” can be translated to “வளர்ந்துள்ள” (Vaṟantuḷḷ) or “பால் முதிர்ந்த” (Pāl Muṭirnt) figurative context. Here are some antonyms for the word “Grown up” in Tamil:
1. குழந்தை (Kiḻanthaikāḷ) – Child
2. சிறுவயசு (Ciṟuvayaçu) – Youth, or still in a state of childhood, immature, childish antics
4. பெரிதாக் போய் கூடாது (Perithāk pōy kūṭātu) – Not yet grown up (literally “not yet big”)
5. யான் குழந்தையாக (Yāñ kuṟanthaikāyā) – I am still a child (literally “I am still a child”)
These words convey the idea of being young, which is the opposite of being “Grown up”., What a lovely question!
In Tamil
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: