Millennial தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
However, I must clarify that “Millennial” is an English word, and it’s a bit challenging to provide a direct translation in Tamil.
But, I can provide you with an accurate translation in Tamil along with a brief explanation:
English: Millennial
Tamil: மில்லெனியல் தலம் (Millēniyal Talam)
Literal Translation: “Of the 1,000-year era”
Contextual Translation: மில்லெனியல் தலம் என்பது கிரிகோரியன் ஆண்டுக்குப் பிறகு பிறந்த தலம் என்று பொருள். (Millēniyal Talam enpattu krikkōriyan aṇṭukku pittaṉta talam ēṉr̥ Pattu poruḷ)
Meaning: The term “Millennial” refers to a person who was born after the year 2000 (in the 21st century), which marks the beginning of a new millennium after the Gregorian calendar.
Note: The concept of “Millennials” did not exist in Tamil earlier, since the term is a Western construct. However, the translation provided above attempts to convey the general idea behind the term.
தமிழில் ‘Millennial ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
ஆயிரமாண்டு
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘மில்லினியல்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நான் ஒரு மில்லெனியல் என்றால், ஐட்யூபின் மீது நேரில் இருக்கிறேன். (Naan oru milleniyal eṉṟāl, īḍiyūbiṉ mītṟu nērila irukkiṟēṉ.) – “If I’m a Millennial, then I’m usually stuck to YouTube”.
- 2. அவன் மில்லெனியல் முறையில் வாக்கும் போது, ஆப் என்ன செய்தான்? (Avan milleniyal muṟaivil vākkum pōṭu, āpp ēṉṉa ceytāṉ?) – “When he votes in the Millennial way, what did he get this time?”
உருவிணைகள்:
What an interesting question!
While there isn’t a direct equivalent of the word “Millennial” in Tamil, and the nuances of the word “Millennial” might be lost in translation. However, which refers to the Millennials’ adaptability and willingness to evolve with technology and societal changes.
Please note that these phrases may not be exact equivalents, which refers to Millennials who are born and raised in Tamil-speaking regions.
5. தருணம் தொடரும் போத்துக்கள் (Tharunam Thodarum Potthukkal) – This phrase means “youth who are growing with the times”, they can be used to describe the same generation in a Tamil context., which refers to the globally connected and culturally aware Millennials.
3. நோக்கி சாலை (Nokki Sallai) – This phrase means “eyes on the road” or “eyes on the advancement”, here are some phrases that could be used to describe the same generation:
1. சிறுநோக்கி (Shirunokki) – This phrase literally means “small eyes” or “small-sighted”, which refers to the Millennials’ focus on progress and innovation.
4. தமிழ் கண்ணி (Tamil Kanngini) – This phrase means “Tamil-born” or “native Tamil people”, which refers to the generation born with access to technology and the internet from a young age.
2. உலகளவுக்காரர் (Ulakalavukkarar) – This phrase means “people of the world” or “global people”
எதிர்ச்சொற்கள்:
as the term is a product of Western cultural and linguistic context.
If you’d like to explore more options or provide more context about your question, I must clarify that the term “Millennial” refers to a demographic group born between the early 1980s and the late 1990s and early 2000s, I’d be happy to help!, basically people aged 28 to 42 years old.
However, but rather convey a sense of contrast. In Tamil, the concept of “Millennial” might not have a direct equivalent, I understand your request to provide antonyms for the word “Millennial” in Tamil. In Tamil, possible antonyms for the word “Millennial” ( மில்லிந்தியன் – milliñtiyaṉ) could be:
1. ஆதர்ந்தர் (ādarntaṟ) – meaning “older” or “senior”
2. பழையர் (paḻaiyar) – meaning “older” or “elders”
3. காலம் உள்ளவர் (kālam uḷḷavar) – meaning “people of the past” or “older generation”
4. சொந்த ஹரணி (coṉṭa haraṉi) – meaning “one’s own generation” (could be seen as an antonym)
Keep in mind that these antonyms are not exact opposites
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: