Neighborhood தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A lovely request!
In Tamil, the word “Neighborhood” is translationally equivalent to “குடியரசு” (Kudiya rashu).
Here’s the breakdown:
* “குடி” (Kudi) means “house” or “dwelling”
* “யரசு” (Rashu) means “near” or “around”
So, “குடியரசு” (Kudiya rashu) literally means “houses around” or “nearby dwellings”, conveying the sense of a neighborhood or a group of houses near each other.
In everyday conversation, you might hear locals use the term “வாழ்க்கை வீடுகள்” (Vālkkai vīṭukkal) to refer to a neighborhood or a residential area.
தமிழில் ‘Neighborhood ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அக்கம்
உதாரணங்கள்:
- Here are three unique example sentences using the word “குடியிருப்புக் கிராமம்” (Kudiiruppu Gramam) which means “Neighborhood” in Tamil:
- 1. குடியிருப்புக் கிராமத்தில் மக்கள் திருவிழாவில் கூடியிருந்தனர். (Kudiiruppu Gramamittil makkal Thiruvizhaavil kootti irundhargal) – “The people in the neighborhood gathered together for the festival.”
- 2. எங்கள் குடியிருப்புக் கிராமத்தில் இருந்த பாலியா என்னும் பெண்ணும் வருகிறாள். (Enga Kudiiruppu Gramamittil irunta Balia ennnum pennum varukirala) – “Balia, the girl from our neighborhood, will be coming.”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Neighborhood” in Tamil:
1. குடி (Kudi) – This means a place where people live, but they are all generally synonymous with the word “neighborhood” in English., often referring to a specific locality or community.
3. இடம் (Idam) – This means a place or a location, which can also refer to a neighborhood.
4. ஊர் (Ur) – This means a village or a town, which can also refer to a smaller neighborhood within a larger urban area.
5. மகளிர் காலனி (Mahali Kalani) – This specifically refers to a women’s colony or a neighborhood inhabited mainly by women.
6. கிராமம் (Kiramam) – This means a village, usually referring to a small group of houses or a community.
2. பகுதி (Pakuthi) – This means a portion or a part of a larger area, often referring to a neighborhood.
Please note that some of these words may have slightly different connotations or nuances in different contexts, but can also refer to a smaller neighborhood within a larger city.
7. நகர் பகுதி (Nagar Pakuthi) – This means a part or a locality within a city
எதிர்ச்சொற்கள்:
which is a more intimate unit compared to a neighborhood.
These antonyms convey the idea of a larger or more encompassing area compared to a neighborhood, which is broader than a neighborhood.
4. குடி (Kudi) – means family or household, which is often the opposite of a neighborhood in urban settings.
2. நகரம் (Nagaram) – means city, which is a larger-scale entity compared to a neighborhood.
3. தொகை (Thokai) – means region or area, Here are some antonyms for the word “Neighborhood” in Tamil:
1. ஊர் (Uru) – means village, highlighting the differences in scale and context.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: