Tangential தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
According to various dictionaries, the word “Tangential” can be translated to Tamil as follows:
* தொடும்படியான (Todumpadiyāṉ) – This is the most common translation of “Tangential” in Tamil.
* தக்காத வகை (Takattavakai) – This translation means “Off-topic” or “Beside the point”, which is a related but slightly different meaning of “Tangential”.
Note that the Tamil language has different script and grammar systems compared to English, so the translation may not be a direct word-for-word equivalent. However, the above translations should convey the general meaning of the word “Tangential”.
Source:
* Tamil Dictionary by Arulmozhi (online)
* Collins Tamil Dictionary (online)
* Merriam-Webster Dictionary (online)
தமிழில் ‘Tangential ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தொடுநிலை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘Tangential’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் உரைக்கும் போது தமிழ்த்தில் தொடர்பு இல்லை, ஆனாலும் தங்கந்திரையாக எழுத்துக்களில் ஏற்பட்ட தான் தங்கந்திரையான் (Avar uraiyum podu tangential illai, aanalum thangandhairiyāk ezhutukkalil ēṟappaṭṭa tāṉ thangandhairiyāṉ) – Meaning: Although his speech didn’t have a connection to the topic, it was still tangential to the letters.
- 2. அப்போது வார்த்தைகள் தங்கந்திரையானபோல் எழுந்துவிட்டன், எனவே தங்கந்திரையான உரைக்கும் இருந்தது (Appōttu vārttai-kāḷ tanganthiriyāṉapōl ezhunṭuvittaṉ, eṉavē tanganthiriyāṉ uraiyum iruṉṭadu) – Meaning: Then words rose tangentially like tangential, so his speech was indeed tangential.
உருவிணைகள்:
as words can have different shades of meaning in different cultures. However, Here are some synonyms for the word “Tangential” in Tamil:
1. துண்டானாத்து (Tuṇṭāntāttu) – Meaning: Unrelated, Unconnected
4. துணைக்குரியாத் (Tuṇait kuriyāt) – Meaning: Not relevant, It’s like a separate thread (idiomatic expression)
Please note that the translation might not be exact, Not concerned
5. மேலம் கூறப்பட்டால் என்றும் (Mēlama kūṟal pirāt) – Meaning: As if it were not mentioned, these words can convey the idea of something being unrelated or deviating from the main topic., To digress
3. சார்பின்றி (Cārpirndři) – Meaning: Unrelated, Unconnected
2. விடையப் போக்கு (Viṭaiyap pōkkū) – Meaning: To deviate
எதிர்ச்சொற்கள்:
What an interesting question!
The word “Tangential” means deviating from the main topic or not directly related to the subject at hand. Here are some antonyms in Tamil that convey a sense of relevance or directness:
1. **தொடர்வன்றி** (Todarvanni) – Meaning: connected, connected, or associated.
Example: இந்த கட்டுரையில் என் பேரின் சம்பந்தம் இல்லை (Indha katturaiyile enn peerin sampantham illai) – There is no connection between my name and this article.
3. **சம்பந்தியாக** (Sampanthiyaakam) – Meaning: being closely related or tied to.
Example: இந்த பக்குவாதம் என் வாழ்க்கையில் சம்பந்தியாக (Indha pakkuvadam enn vaazhkkaiyile sampanthiyaakam) – This illness is closely related to my life.
4. **ஊக்கிரம்** (Uukkiram) – Meaning: a means, a method, but they can convey a sense of contrast or reversal., or a way (which implies relevance or directness).
Example: இந்த வழி என் அனுபூரவானது ஊக்கிரம் (Indha vazi enn anubhurovānut uukkiram) – This is my direct approach.
Please note that antonyms may not always be exact opposites, related, or relevant.
Example: இந்த பரிந்துரை தொடர்வன்றியே மாட்டின் (Indha parinturai todarvanniye maaTthin) – This opinion is directly relevant to the topic.
2. **சம்பந்தம்** (Sampantham) – Meaning: related
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: