Capitalism தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
Here is the definition of “Capitalism” in Tamil:
கைப்பானம் (Kai-p-pa-nam) – சமூகம் உடைமைக்குச் சேர்ந்த உடையை மேலான வாடிக்கொள்ளும் முறை.
“Kai” means “capital”, “p-pa-nam” means “ism” or “system”. So, “Kai-p-pa-nam” can be translated as “Capital-ism” or “System of Capital Ownership”.
In this definition, it is mentioned that capitalism is a system where the means of production are owned by individuals or private organizations, and the owners have the power to make decisions about the production and distribution of goods and services.
Please note that this is one possible translation, and there might be slight variations depending on the context and the translator.
தமிழில் ‘Capitalism ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
முதலாளித்துவம்
உதாரணங்கள்:
- Here are three unique example sentences using the word “தன்னாட்டுச்செயற்பாடு” (Capitalism) in Tamil:
- 1. தன்னாட்டுச்செயற்பாடின் பலம் கருவி இல்லை, ஆனால் இது சமூகத்தில் பெரும் தாக்கத்தை உரிமைப்படுத்துகிறது. (Thannāṭṭu ceyarpaṭiṉ palam karuvi illai, āṉāṉāl itu ciyumākkaṭitil pērum tākkātti urimai-p-paṭutkiṟadhu.) Translation: Although the power of capitalism is immense, it exerts a tremendous impact on society.
- 2. தன்னாட்டுச்செயற்பாடு சமகாலத்தில் மிகவும் பொருளாதாரம் கூட்டல் பெற்றுள்ளது, ஆனால் அதன் விளைவுகள் பெரும் பிரச்சினைகளையும் மேம்படுத்துகின்றன. (Thannāṭṭu ceyarpaṭu sēy aḷaḷattil mikavuḿ pōruḷātāra ma kkūṭaṟuḷḷaḍu, āṉāṉāl atan vaiḷavāḷ puḷurm piracchinalaṯukkiṅṟaṉ.) Translation: Capitalism has become the dominant economic system in contemporary society, but its consequences have also led to numerous problems and troubles.
உருவிணைகள்:
which is a key concept in capitalist systems where individuals and corporations own property.
4. வருமானம் (Varumāṉam) – means “income” or “wealth”, which can refer to a capitalist economy.
Note that these words may not have exact translations as “Capitalism” in English, which is a measurable outcome of a capitalist system.
5. ஆர்த்திகோட்டு (Ārthtikōttu) – means “economic system” or “economic order”, but they convey similar ideas and concepts., fitting for a capitalist system where workers are paid wages for their labor.
2. சந்தையியல் (Cantaippiyaḷ) – means “market economy” or “free market economy”, Here are some synonyms for the word “Capitalism” in Tamil:
1. கூலி (Kūḷi) – means “wage” or “salary” but can also connote the idea of exploitation, which is a fundamental aspect of capitalism.
3. போக்கியியல் (Pākiyiyal) – means “property” or “possession”
எதிர்ச்சொற்கள்:
but rather expressions that convey concepts that are contradictory to the principles of Capitalism., ” which advocates for self-reliance, and a focus on human well-being over profit.
Please note that these terms may not be exact antonyms, profit-seeking, and limited government intervention in the economy), this term refers to a system of governance and economic organization that is often associated with cooperative or collectivist approaches, if we consider the primary principles of Capitalism (private ownership, I must clarify that there isn’t a direct antonym for the word “Capitalism” in Tamil or any other language. Capitalism is an economic system, we can attempt to find antonyms in Tamil for words or concepts that convey a contradictory or opposing economic perspective.
Here are a few terms in Tamil that could be used to describe economic systems or ideologies that contradict Capitalism:
1. கமுனியம் (Kamuniyam) – This term roughly translates to “Communism” and refers to an economic system where the means of production are owned and controlled by the community as a whole.
2. சமூகஞானம் (Samūkāṇam) – This word means “Socialism” and implies collectivist economic principles where the state plays a significant role in regulating and redistributing wealth.
3. ஊராட்சி (Ūrāṭci) – While not a direct antonym, and antonyms are typically used to describe binary oppositions or contradictions.
That being said, such as worker-owned cooperatives or community-based initiatives.
4. நோக்கம் (Nōkkam) – This word means “Gandhian Economics” or “Swadeshi, local production
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: