After long time தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The translation of “After a long time” in Tamil is:
“பிற்படிக்கும் நேரம்” (pirapatickum neram)
Alternatively, you can also use:
“நீங்கள் வந்தபோது நேரம்” (neengal vendapotu neram)
Both of these phrases convey the idea of something happening or taking place after a long period of time has passed.
தமிழில் ‘After long time ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அந்த நண்பன் இன்று வந்து நினைத்தான் போல். (After long time, that friend came like I thought.)
- 2. ஆண்டுகள் கழித்துப் பிறகு தமிழ் இலக்கியத்தில் என் ஆர்வம் மீண்டும் தொடங்கியது. (After long time, my interest in Tamil literature started again.)
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the phrase “After a long time” in Tamil:
1. பல நாட்கள் கழித்து (Paal naatkal kazithu) – After many days
2. நீடிய காலத்தில் (Neetiyaa kaalathil) – After a long time
3. நீண்டக்காலம் கழித்து (Neetakkalam kazithu) – After a long time
4. பல மாதங்கள் கழித்து (Paal maathangal kazithu) – After many months
5. நீடிய காலத்தைக் கழித்து (Neetiyaa kaalathaik kazithu) – After a long period
Note that the translation may vary depending on the context in which the phrase is used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
emphasizing the present moment.
3. இதுவே (iṭuvē) – means “just now” or “a moment ago”, but they convey the idea of a shorter time span or a more immediate occurrence., implying a lack of delay.
2. இன்று (iṉṟu) – means “today” or “instantly”, implying a short time span.
4. முந்து (muṉṭu) – means “yesterday” or “recently”, implying the absence of a long time period.
Note that these antonyms may not be exact opposites, implying a relatively short duration.
5. இல்லை (illai) – means “not” or “no”, The phrase “After long time” can be translated to Tamil as “பல நாட்களின் பின்னும்” (Pala naṭakal-il-pinnum).
Here are some antonym phrases for “பல நாட்களின் பின்னும்” (After long time) in Tamil:
1. இப்போது (ippōtu) – means “now” or “immediately”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: