Aside தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
After checking multiple sources, I was unable to find the word “Aside” in Tamil language. This is because “Aside” is an English word that is not commonly used in Tamil language.
However, if you’re looking for a translation of the word “Aside”, which means “a remark or comment that is said or written to one person or a small group of people and not to the general audience”, you can use the following words in Tamil:
1. அரசி (Arisi) – means “aside” or “private”
2. செய்துகொடுத்தால் (Cheythukoduthal) – means “said in a low voice” or “whispered”
3. உரை (Urai) – means “remark” or “comment”
Please note that these words may not exactly translate the meaning of the word “Aside” in English, but they can be used to convey a similar idea in Tamil language.
தமிழில் ‘Aside ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
ஒதுக்கி
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “அசைட்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அதற்குப் பார்வையில், அவன் மற்ற ஆலோசனையை அப்கி விருத்தியால் பார்த்துக் கொண்டான். (Aside from that, he was considering other options with a hint of sadness.)
- 2. அவள் இதற்குரிய சென்னையில் உள்ள குறிப்பிட்ட சந்திப்பு அவள் உயர் பணிகளில் ஒத்திநிரப்பிட்டாள். (Aside from that, she attended the specified meeting in Chennai for her higher-level tasks.)
உருவிணைகள்:
and “notwithstanding” are common English wordings that get translated as “Aside” in Tamil. Here are some synonyms for “Aside” in Tamil:
1. தவிர (Tavir) – Apart from, Apart from
5. கூட (Kūṭ) – In addition, we have preferences.)
* சில காரணங்களுக்காக நெற்றி கொள்கிறேன். ஒழிந்து, we have plans. Apart from that, Except for
2. மற்றும் (Maṟrum) – Besides, A lovely question!
“Apart from”, Besides
Please note that the nuance of the translation might vary depending on the context in which the word “Aside” is used.
Example sentences:
* எதிர்காலத்தில் ஒத்தியங்கி உள்ளது. தவிர, அது என்ன செய்ய வேண்டும் என்றால்… (I’m bothered by some reasons. Notwithstanding, As well as
3. ஒழிந்து (Oḻintu) – Notwithstanding
4. மற்ற (Maṟṟ) – Besides, what should I do about it…), “except for”, நாம் விருப்பங்கள் உள்ளது. (In the future
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for the word ‘Aside’ in Tamil:
1. பக்கத்தில் (Pakkathil) – meaning ‘beside’ or ‘next to’
2. நெருப்பில் (Neruppil) – meaning ‘in the middle’ or ‘in the midst’
3. தமிழில் (TamiZHil) – meaning ‘in the midst’ or ‘in the center’
4. மையத்தில் (Maiththil) – meaning ‘in the center’ or ‘in the middle’
5. புறத்தில் (Putthil) – meaning ‘outside’ or ‘on the side’ (note: this one is not exactly an antonym, and context plays a crucial role in conveying the intended meaning. These antonyms may have slightly different connotations or nuances depending on the sentence structure and context in which they are used., but it conveys a sense of opposition to ‘aside’)
Please note that Tamil language has a complex grammar and syntax
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: