Astound தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil language.
The word “Astound” is not directly transliterate-able to Tamil as it is an English word. However, the concept of being “Astound” can be conveyed in Tamil using various words that convey a sense of surprise, shock, or amazement.
Some possible translations for “Astound” in Tamil are:
* அதிர்ச்சி (Athircci) – means “to be shocked” or “to be stunned”
* பிரசந்தமடைப்பது (Priasantamaittaippadu) – means “to be surprised” or “to be delighted”
* வியப்பது (Viyaap pam) – means “to be amazed” or “to be astonished”
* மனதில் பொறுத்திருக்காது (Manathil pooruthirukkaadu) – means “to be beyond one’s imagination” or “to be unbelievable”
Note that the nuances of the word “Astound” might differ slightly depending on the context in which it is used, and the chosen Tamil translation may not perfectly capture the exact connotation.
தமிழில் ‘Astound ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
திகைப்பூட்டும்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஆச்சரியம்’ (Astound) என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் 3 தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நான் கண்ட ஜோர்ஜ் ஆச்சரியம் அடைந்துவிட்டான். (Nāṉ kaṇṭa jōrjā ācciyamaṭaiṉṭu-viṭṭāṉ.) – I was astounded by the sight of George.
- 2. அவரின் ஆன்மிக வரவேற்பு என்னை ஆச்சரியம் கொண்டது. (Avar-iṉ ānmi-kā varavēṟ-pu eṉṉai ācciyama koṇṭa-tu.) – His spiritual welcome left me utterly astounded.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Astound” in Tamil:
1. அதிஸ்துயர் (Athistuyar) – means to surprise or shock
2. அதிக்குரியம் (Athikuriyam) – means to amaze or wonder
3. வெடி புரியும் (Vedi Purium) – means to thunder or stun (can be used figuratively)
4. அறிவொலி (AriwoLi) – means to astonish or unsettle
5. அத்தியயியல் (AththiyaYiyal) – means to surprise or startle
6. முகம் படுத்து (Mukam Padutthu) – means to be struck or amazed
7. அறிவுக்குணம் (AriyukkuNanam) – means to be astounded or perplexed
Note that some of these words may have slightly different connotations or shades of meaning, so choose the one that best fits the context in which you’re using it.
எதிர்ச்சொற்கள்:
familiarity, suggesting a sense of familiarity or predictability.
3. திரும்ப (Thirump) – means “to return” or “to come back”, suggesting a sense of familiarity or comprehension.
6. பார்க்க (Parkkar) – means “to see” or “to observe”, indicating a lack of shock or surprise.
2. எழும்ப (Ezhump) – means “to become accustomed to” or “to get used to”, indicating a sense of predictability or certainty.
5. குறியற (Kuriyar) – means “to know” or “to understand”, or predictability, The word “Astound” in Tamil is “அதிர்விட (Athirvida)”.
Here are some antonyms for “Astound” in Tamil:
1. அரும் (Arum) – means “to know” or “to understand”, implying a sense of expectation or anticipation.
Note that Tamil does not have a direct antonym for the word “Astound”, as the concept of surprise or awe is more nuanced in the language. These antonyms provide alternative ways to convey a sense of normalcy, implying a sense of normalcy or routine.
4. உண்மை (Unmai) – means “truth” or “fact”, which can be used in different contexts to convey the opposite of astonishment.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: