Attached தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Attached” in English can be translated to Tamil as “இணைக்கப்பட்ட” (Iṇaikkaḷappaṭṭu).
Here are a few more ways to express the concept of “Attached” in Tamil:
* இணை (Iṇai) – means “to connect” or “to tie”
* இணையாக் (Iṇaiyāk) – means “joined” or “connected”
* இணைப்பு (Iṇaippu) – means “connection” or “link”
Note: Tamil is a Dravidian language spoken mainly in the Indian state of Tamil Nadu and Sri Lanka. The script and vocabulary may vary depending on the region and dialect.
தமிழில் ‘Attached ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இணைக்கப்பட்டுள்ளது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “இணைக்கப்பட்டது” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் கண்ணில் ஒரு விள்ம்பு இருந்திருக்கிறது, அது அவர் தன்னல்லாத கண்ணாட்டு பெண்மணி என்று நினைக்கிறது (Avár kaṉṉil oru viḷmpū irunṟikkiṟatu, adu avár taṉnalḷlāta kaṉṉāṭṭu peṉmaṇi eṉṟu niṉaikkiratu). – The attached feeling that he had in his eyes was that she was a woman who was not his own.
- 2. அந்த கட்டடத்தில் ஒரு கழிவுத்தொட்டி இருந்திருக்கிறது, அது அன்று கிராண்ட்டூர் கென்டோ என்று கூறப்பட்டது (Anta kaṭṭatatil oru kaḻivuṭṭoṭṭi irunṟikkiṟatu, adu aṉṟu kariṉdtōr kento eṉṟu kūṟappaṭṭatu). – An attached dustbin was found in that building, which was said to be a Grand Tour Kendoo from that day.
உருவிணைகள்:
and the chosen Tamil word may have slightly different connotations or shades of meaning., Here are the synonyms for the word “Attached” in Tamil:
1. உடையும் (Udaiyum) – meaning “attached” or “belonging to”
2. சேர்ந்து (Serndhu) – meaning “joined” or “connected”
3. உச்சிட்டு (Uccittu) – meaning “attached” or “fastened”
4. ஈந்து (Einthu) – meaning “stuck” or “attached”
5. ஒட்டியும் (Ottium) – meaning “attached” or “stuck”
6. குழுத்து (Kuzhuthu) – meaning “attached” or “joined”
7. சம்பந்தம் (Sambantham) – meaning “related” or “connected”
Note that the nuances of the word “attached” may vary depending on the context in which it is used
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for the word “Attached” in Tamil:
1. விடுவிடு (Vi-dhuvi-du) – meaning “Free” or “Unattached”
2. நிற்கிரவு (Ni-rki-ru) – meaning “Independent” or “Unattached”
3. விட்டுகொள (Vi-ttu-ku-l) – meaning “Released” or “Unattached”
4. பிரியும் (Pi-ru-m) – meaning “Separate” or “Unattached”
5. இல்லதே (Illath-e) – meaning “Not connected” or “Unattached”
Note: Tamil is a rich and complex language with multiple ways to express the same idea. These antonyms may have slightly different connotations and nuances depending on the context in which they are used.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: