Back to form தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Back to form” is an idiomatic expression in English, and it doesn’t have a direct translation in Tamil. However, based on the meaning of the phrase, I can provide a possible translation or an equivalent phrase in Tamil:
“ஆழாத்திருப் பழக்க” (Āzhāttirup paḻakk)
This phrase roughly translates to “returning to normal” or “back to one’s usual state”. It implies that someone or something has regained their usual performance, behavior, or quality after a period of decline or irregularity.
Other possible translations or phrases that convey a similar meaning could be:
* “தன்மைக்குத் திரும்ப” (Taṉmaitku tirumpu) – “Returning to one’s self”
* “முற்பட்ட நிலையில் இருக்க” (Muraṟpaṭṭa nilaiyil irukk) – “Being in a state of usual condition”
Please note that these translations are not exact equivalents, and the meaning might not be identical. The phrase “Back to form” is a common idiomatic expression in English, and its translation may vary depending on the context and cultural background.
தமிழில் ‘Back to form ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
படிவத்திற்குத் திரும்பு
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “பேக் டு ஃபார்ம்” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் போட்டிக்குப் பின்பு பாவ் தோன்றி பாக்குப் பிறகு அவர் பாக்கின் வடமாக மட்டும் தோன்றியது, “Back to form” அவருக்கு. ( Avaar pottikku pinpu paav thondri paakku piragu avar paakkin vada maak maattu mutthu thondriyadhu, “Back to form” avarukku.)
- மொழிபெயர்ப்பு: போட்டியில் தனது ஃபார்மை இழந்த பிறகு, அவர் தனது பழைய வடிவத்திற்கு வந்து மீண்டும் ஆட்டத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார்.
உருவிணைகள்:
or condition.” Here are some synonyms in Tamil:
1. மருட்டுக்கூட (Marutukkuṭu) – meaning “as usual” or “to normal”
2. அதிர்ச்சம் (Aṭirccam) – meaning “to ordinary” or “to normal”
3. மாறாமல் (Māṟāmal) – meaning “as usual” or “without change”
4. தன்னிலை (Taṉṉiḷai) – meaning “to oneself” or “to one’s normal state”
5. மருட்டாக (Maruttāka) – meaning “to normal” or “as usual”
6. உயர்வாக ( Uyār-vāk) – meaning “to return to normal” or “to rise back to normal”
Please note that the nuances of the original phrase “Back to form” might be lost in translation, behavior, The phrase “Back to form” typically means “to return to one’s normal or usual state of performance, and the Tamil equivalents may not always convey the same idiomatic meaning.
எதிர்ச்சொற்கள்:
based on the meaning and context, The word “Back to form” is not a literal translation in Tamil, which implies a return to one’s usual strong or successful state. The words provided above can be used in different contexts depending on the situation., here are some antonyms that can be used in Tamil:
1. திரும்ப விலக்கப்பட்ட (Thirumpa Vilakkappattu) – Out of form/set back
2. குழி வைப்பட்ட (Kuzhi Vaiyappattu) – Fallen behind/brought low
3. விழும் (Vizhum) – Declined/faded
4. கோபோகொண்டு (Koppo Kondutu) – Weak and feeble
5. தோல்வி பெற்ற (Tholvi peRrett) – Failed/defeated
Note: These antonyms are used to convey the opposite meaning of “Back to form”, as it is an idiomatic expression in English. However
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: