Bazaar தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Bazaar” is “வணிகச் சந்தை” (Vaṉiga ceṉṭai).
However, in informal settings, the word “பாசார்” (Pāsar) is commonly used to refer to a market or a bazaar in Tamil.
Note that “பாசார்” is a colloquial term and may not be as widely understood or used in formal writing or official contexts. “வணிகச் சந்தை” is a more formal and widely accepted translation of the word “bazaar” in Tamil.
தமிழில் ‘Bazaar ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
பஜார்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “பஜார்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. இந்த நகரில் ஒரு கலையுத்திரி பாசாரத்தில் விற்கிறார். (Indha nagariyil oru KaLi-yuththiri pāsārathil viṟkiṟar)
- மொழிபெயர்ப்பு: இந்த நகரத்தில் உள்ள பஜாரில் தனது படைப்புகளை விற்கும் ஒரு கலைஞர் இருக்கிறார்.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Bazaar” in Tamil:
1. வாடிக்கை (Vāḍikkaai) – Market
2. கடை (Kaṭai) – Shop
3. சந்தை (Cantaip) – Market
4. விளையாட்டு (Viḷaiyāṭṭu) – Fair
5. பொருள் கடை (Poruḷ kaṭai) – Commodities Market
6. விளையாட்டுக்கள் (Viḷaiyāṭṭukkaḷ) – Fairs
7. மாநகர் வாடிக்கை (Māna Nagar Vāḍikkaai) – Urban Market
Note: The meanings of some of these words may vary slightly depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
order, but in a more formal and organized sense.
4. கடை (Kaṭai) – This word means “store” or “shop”, Antonyms for the word “Bazaar” in Tamil would be words that convey a sense of solemnity, emphasizing a more controlled and managed environment.
Note that there might be slightly different connotations and usage depending on the context in which the antonyms are used., as opposed to the lively and bustling atmosphere associated with a bazaar. Here are a few options:
1. வணிகம் (Vaṉikam) – This word means “shop” or “business”, and structured commerce, implying a more formal and organized commerce.
2. விற்கையற் பெங்காலி (Virkaiyār Peṅkāli) – This phrase literally means “buying-selling place”, but with a more ordered and structured tone.
3. பேப்பர் (Pēppār) – This word means “market” or “fair”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: