Besieged தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “besieged” can be translated to Tamil as:
அடைக்கப்பட்ட (aṭaikkappaṭṭu)
“Pakkira” is another verb form in Tamil that mean “surrounded” or “besieged”, e.g:
நகர் பக்கிராம் (nakaṟ pagkirām) – The city is besieged.
(Note: The word “pakkira” is not commonly used, but it is a possible translation for the word “besieged”)
Here is a more common phrase that conveys the meaning of “besieged”:
நகர் மீது படை காவும் (nakaṟ mītur paṭai kāvum) – An army is surrounding the city.
In both cases, the idea is that a place or a person is surrounded or trapped by an opponent, enemy or forces.
தமிழில் ‘Besieged ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
முற்றுகையிட்டனர்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Besieged” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நகர்ந்திருக்கும் பிரதேசம் நீங்கள் மீது பேசி எழுந்து அவ்விடம் பேசி இருக்கிறது. (Nakarndhirukkum piraci எழுந்து அவ்விடம் பேசி இருக்கிறது.)
- மொழிபெயர்ப்பு: முற்றுகையிடப்பட்ட நகரம் உங்களுக்கு எதிராக எழுகிறது.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “besieged” in Tamil:
1. கையாளப்பட்ட (kaiyāḷappaṭṭu) – Attacked or surrounded
2. நிகராக்கப்பட்ட (nikārākkap-paṭṭu) – Beset or encircled
3. கோர்த்தடைக்கப்பட்ட (kōrttaḍai-kka-paṭṭu) – Surrounded or blockaded
4. அழுத்திக்கப்பட்ட (aḻuttikkappu-paṭṭu) – Attacked or bombarded
5. கையோட்டிக்கப்பட்ட (kaiyōṭṭikkappu-paṭṭu) – Encircled or hemmed in
Note that some of these words may have slightly different connotations or shades of meaning, so choose the one that best fits the context in which you are using it.
எதிர்ச்சொற்கள்:
or attack., but convey the idea of being free from trouble, obstruction, Here are some antonyms for the word “Besieged” in Tamil:
1. செயல்படுகிறது (ceyalpadukirathu) – means “operating” or “functioning”
2. விடுபட்டது (viduppattadu) – means “released” or “freed”
3. அகப்பட்டது (akappattadu) – means “untroubled” or “at ease”
4. சுத்தம் (suththam) – means “cleared” or “unobstructed”
5. சாலைக்காரன் (saalaikaarana) – means “unimpeded” or “unobstructed”
6. நிலைநிற்கிறது (nilainirkirathu) – means “remaining unperturbed” or “remaining calm”
7. படைப்படவில்லை (patippa Tamil) – means “uninterrupted” or “unbroken”
8. தடையில்லை (taadi ilai) – means “unhindered” or “unobstructed”
Note: These antonyms are not direct translations of the word “besieged”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: