Black magic தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
According to various dictionaries and online sources, the Tamil translation of the word “Black magic” is:
கற்புக் கொலை (KaRpuk KOlAi) or கற்புக் கடமை (KaRpuk KaDamaI)
In Tamil, “KaRpuk” means “black” or “evil”, “KOlAi” means “magic” or “spell”, and “KaDamaI” means “curse” or “abomination”.
So, the term “Black magic” in Tamil can be literally translated to “evil magic” or “black curse”.
It’s essential to note that the concept of black magic varies across cultures and languages. This translation is based on general linguistic and cultural associations, and it might not reflect the specific meanings or connotations in other contexts.
தமிழில் ‘Black magic ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
சூனியம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘பிளாக் மேஜிக்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அதிகாரம் செய்தாராம் அருள் மாய பண்பட்டதையே பழியைக் கொண்டார் (Adhikāram Seythārām Arul Māya Paṇbaṭṭaṭaiyē Pāẓiyai Kōntār) – literally translates to “It’s black magic that has brought about the curse, as he himself has done it” (meaning someone has accused someone else of practicing black magic)
- 2. அன்னையின் உயிர் கொண்ட புத்திரி எல்லோரையும் கடந்து சென்றது பழியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளதே என்று தெரியும் (Aṉṉāyiṉ Uyir Koṇḍa Puthirī Elḷōrāyum Kaṭantu Senṯaṭu Paḻiyin Kaṭṭup-pāṭṭil Uḷḷaṯē Eṉṟu Theriyum) – literally translates to “It’s understood that the life of the daughter who has crossed over everyone’s life is under the control of the curse, which is said to be black magic” (meaning someone’s life is dominated by the influence of black magic)
உருவிணைகள்:
so it is important to be aware of the cultural and religious context in which the words are used., or other faiths in which they are used, Islam, but in the context of black magic, it means to practice dark or evil magic).
7. இருயல் மந்திரம் (Irual Manthiram) – This means “dark or evil ritual” or “black magical rite”.
Please note that some of these words may have connotations or associations that are different in the context of Hinduism, Here are some synonyms for the word “Black magic” in Tamil:
1. கருப்பு மந்திரம் (Karuppum Manthiram) – This literally means “black mantra” or “dark magic”.
2. பயங்கரப் பயன் (Payangkar Payan) – This means “dark or evil spell” or “black magic”.
3. கருப்பு விசாரி (Karuppuvichi) – This means “black sorcery” or “dark incantation”.
4. அத்தனில் மந்திரம் (Aththani Manthiram) – This means “dark or evil magic” or “black enchantment”.
5. மரண விசாரி (Maranavichi) – This means “deadly sorcery” or “black magic with fatal consequences”.
6. கற்புபடல் (Karppuppadal) – This means “to cast a spell” or “to practice magic” (can be used to refer to either good or bad magic
எதிர்ச்சொற்கள்:
Antonyms for the word “Black magic” in Tamil can be:
1. வெளிப்படையாள் (Velippadaiyal) – means “White magic” or “Good magic”.
2. போதியன் (Pothiyaan) – means “Blessing” or “Divine guidance”.
3. மங்களம் (Mangalam) – means “Good fortune” or “Prosperity”.
4. சுக்கிர்த்தி (Sukkirthi) – means “Meritorious deeds” or “Pious acts”.
5. வைராக்கியம் (Vairakiyam) – means “Wisdom” or “Righteousness”.
Note that the antonyms of “Black magic” may vary depending on the context and cultural perspective. These words are generally considered antonyms of “Black magic” in a Tamil cultural context, but may not be direct translations or exact antonyms in other contexts.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: