Can t talk now தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
வரையறை கிடைக்கவில்லை.
தமிழில் ‘Can t talk now ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இப்போது பேச முடியாது
உதாரணங்கள்:
- ஆங்கிலத்தில் “இப்போது பேசாது” (இப்போது பேசாது” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி “இப்போது பேச முடியாது” என்று மொழிபெயர்க்கும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் பேச வேண்டும் என்னும் கோழைக்குரியாய் இப்போது பேசாது (Avar Pēṣa vēṇṭum eṉṉum kōḻai-kuriyāy ippothu pēṣāṭu) – Meaning: “I can’t talk now, my goat is needing attention.”
- 2. என்னும் பாடல் எழுதி வேண்டும் என்று சென்று இப்போது பேசாது (Eṉṉum pāṭal eṇṭu vēṇṭum eṉṛu čenṟu ippothu pēṣāṭu) – Meaning: “I can’t talk now, I’m in the middle of composing a song.”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for “Can’t talk now” in Tamil:
1. இப்போது பேச இல்லை (ippōtu pēca illai) – Literally means “now can’t talk”
2. இடையில் இல்லை (iṭaiyil illai) – Means “not now”
3. இப்போது சொல்லமுடியாது (ippōtu sōlḷamudiyaṭu) – Means “can’t say now”
4. ஒரு நேரம் பேசுவதை இதுக்குக் கூடாது (or nēra ma pēcvatai idukkuḵ kūṭātu) – Means “can’t talk about it now”
5. இப்போதுக்கு முடியவில்லை (ippōtukku muṭiyavillai) – Means “can’t manage now”
6. நேரம் பேச இல்லை (nēra ma pēca illai) – Means “can’t talk now”
Note that the translations may vary depending on the context in which the phrase is used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
What a unique question!
Since “Can’t talk now” is an idiomatic expression in English, ” so these antonyms are literal translations that convey the opposite meaning., I’ll provide antonyms that convey the opposite meaning. Here are a few options in Tamil:
1. இனி பேசலாம் (Ini pesalam) – Meaning: Let’s talk now (or We can talk now)
2. இப்போ பேசுகிறேன் (Ippō pesukireṉ) – Meaning: I’m talking now (or I can talk now)
3. இனி என்ன சொல்லலாம் (Ini eṉṉa solllum) – Meaning: Let’s talk then (or We can talk then, implying a sooner conversation)
Keep in mind that Tamil doesn’t typically use idiomatic expressions like “Can’t talk now
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: