Carpe diem తెలుగు అర్థం
What a unique request!
The word “Carpe diem” is Latin in origin, and its meaning is often translated to English as “seize the day.” It is a Latin phrase that means “pluck the day as if it were a bunch of grapes” – implying that one should take advantage of opportunities as they arise.
Here’s the Telugu translation for “Carpe diem”:
(కార్పి దీమ్ – కాలంలో దేవుడు)
In Telugu, the phrase is often used to convey the idea of grasping opportunities, making the most of the present moment, and being proactive.
For example, if someone is encouraging you to take a bold step, they might say: “కార్పి దీమ్! ఈ సమయంలో మనం చేయాలి” which means “Seize the day! We should do it now!”
I hope that helps!
ఉదాహరణలు:
- தெலுங்கில் “Carpe diem” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அனைத்து சாத்தியக்கூறுகளையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். (அன்னி அவகாசலுனு கற்பேடிம் சியாலி: எல்லா வாய்ப்புகளையும் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.)
- 2. எதிர்காலத்தை சந்தேகிக்கும் முன் Karpe Diem செய்யுங்கள். (bhaṣyatthulo saṃdēhiṁcaḍimdhu karpeḍīm čēyaṁḍi: எதிர்காலத்தைப் பற்றி கவலைப்படுவதற்கு முந்தைய நாளைக் கைப்பற்றவும்.)
పర్యాయపదాలు:
What a great request!
“Carpe diem” is a Latin phrase that means “Seize the day” or “Make the most of the present moment.” Here are some Telugu synonyms that convey a similar meaning:
1. నేడు పట్టించు (Nēḍu paṭṭincu) – “Catch today” or “Seize the day”
2. ప్రస్తుతం పట్టించు (Prastuṭaṃ paṭṭincu) – “Seize the present moment”
3. నేడు నిర్వహించు (Nēḍu nirvaḥincu) – “Do it today” or “Make the most of today”
4. సంకల్ప కోర్చు (Saṅkalpa kōrçu) – “Form a resolution” (implying to make the most of the present moment)
5. ఇప్పుడు కరియలేసు (Ippuḍu kariyaleṣu) – “Do it now” or “Take action immediately”
Please note that while these phrases convey a similar meaning to “Carpe diem”, the idiomatic expression and cultural connotation might differ.
విరుద్ధపదాలు:
avoiding action
Note: Telugu words may have different meanings or connotations depending on the context in which they are used. These antonyms are intended to capture the concept of “Carpe diem” but may not be exact opposite words., but I’ll provide antonyms for the concept it represents:
Antonyms in Telugu:
1. ఆలస్యం ( ālasyaṁ ) – Delay or procrastination
2. ఆస్కారం లేదు ( āskāraṁ lēḍu ) – It’s not feasible or possible ( suggests not taking advantage of the present moment)
3. భవిష్యత్తులో కొరగాన్ని ( bhaviṣyat tulō koraṁñi ) – Putting things off until later
4. నిద్రావికార్యానికి ఇష్టపడడం ( nidrāvikāryānikī iṣṭapaḍaḍaṁ ) – Being satisfied with the status quo, it’s not a conventional word in Telugu, What an interesting question!
“Carpe diem” is a Latin phrase that means “Seize the day” or “Take advantage of the present moment”. Since it’s a phrase
సంబంధిత పదాలు: