Christmas carols தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A great request!
Here is the definition of “Christmas carols” in Tamil:
கிறிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ் (kristummasu karōls)
Pronunciation: kree-stoo-mas kah-rols
Definition: கிறிஸ்துமஸ் அன்று பாடப்படும் மகிழ்ச்சிகரம் / carols sung on Christmas day
Note: Tamil is written in a non-Latin script, so the above spelling is in the International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST) format, which is used to represent Tamil in the Latin script.
தமிழில் ‘Christmas carols ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
கிறிஸ்துமஸ் கரோல்கள்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “கிறிஸ்துமஸ் கரோல்கள்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. திருவிழாவின் இசைக்குரல் திருவிழாவில் மறைவர்கள் பாடும் கிரிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ் ஆக அமையும். (Thiruvižhāvin izhai-ku-ral thiruvižhai-il mārayvar kaṉ paṭum kirishtuma karōls āka amaiyum). Meaning: The choir of the festival will become Christmas carols during the festival, which is a beautiful thing.
- 2. கிரிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ் தமிழில் பாடப்படுவதில் அன்பையும் பாடல் நினைக்கும் குழந்தைகள் இருக்கின்றனர். (Kirishtuma karōls taṉil pāḍ-paḍ-uvatihi anba-iy-um pāṭal ninaikkum kuẓhanta-iḷ-kaḷ-iyirukkiṉra). Meaning: The children who love to sing Christmas carols in Tamil have a song-like imagination.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Christmas carols” in Tamil:
1. கிறிஸ்துமஸ் பாட்டுக்கள் (Kristhumas Pattukkal)
2. விழா பாட்டுக்கள் (Vižā Pattukkal) – festival songs
3. திருவிழா பாட்டுக்கள் (Thiruvிழா Pattukkal) – puja (worship) songs
4. கிறிஸ்துமஸ் பாடல்கள் (Kristhumas Paatungal)
5. சொற்சிலாக்கள் (SorSilakkal) – devotional songs
6. பாட்டுக்கள் (Pattukkal) – general term for songs
Note: Tamil language uses a non-Latin script, so the words may look unfamiliar to those who are not familiar with the Tamil script.
எதிர்ச்சொற்கள்:
the word “Christmas carols” can be translated as “கிறிஸ்துமஸ் கீர்த்தனை” (Kirstthus Kirutturai).
Here are some antonyms for “Christmas carols” in Tamil:
1. “கீர்த்தனை” (Kirutturai) – actually means “hymns” or “songs of praise”, which could be used as an antonym for “Christmas carols”.
Example: “கிறிஸ்துமஸ் கீர்த்தனைக்கு எதிர்க்கர் இருந்தன” (Kirstthus Kirutturai-kku Ethirkkar irundan) – means “there was something opposite/contrary to Christmas carols”.
Translation: “There was something opposite to Christmas carols”., What a unique question!
In Tamil, so the context is important to ensure the correct interpretation.
2. “தமிழ் ஆட்டம்” (Tamil Adaattam) – means “Tamil dance” or “Tamil song”, which could be used as an antonym for “Christmas carols”.
Example: “கிறிஸ்துமஸ் கீர்த்தனைக்கு தமிழ் ஆட்டம் இருந்தது” (Kirstthus Kirutturai-kku Tamil Adaattam irundatu) – means “there was a Tamil song instead of Christmas carols”.
Translation: “There was a Tamil dance instead of Christmas carols”.
3. “எதிர்க்கர்” (Ethirkkar) – means “opposite” or “contrary”, so it can be used as an antonym for “Christmas carols”.
Example: “கிறிஸ்துமஸ் கீர்த்தனைக்கு இருந்தன” (Kirstthus Kirutturai-kku irundan) – means “there were no Christmas carols”.
Translation: “There were no hymns of praise at Christmas”.
Please note that “கீர்த்தனை” can also mean a type of classical Tamil song
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: