Cloud nine தமிழ் அர்த்தம்

வரையறை:

The phrase “Cloud nine” is a common English idiom that means a state of supreme happiness, bliss, or ecstasy. In Tamil, the translation for “Cloud nine” is “தேனொரு மாவு” (Thēnooru Māvu).

Here’s a breakdown of the translation:

* “தேனொரு” (Thēnooru) means “on the ninth heaven” or “on the highest level”. In Indian culture, particularly in Hinduism, the nine heavens are considered to be the abode of the gods.
* “மாவு” (Māvu) means “cloud” or “fog”. In this context, “தேனொரு மாவு” (Thēnooru Māvu) can be translated to mean “in the highest, most elevated state” or “in a state of supreme bliss”.

So, when someone says “தேனொரு மாவு” (Thēnooru Māvu), they are saying that they are feeling extremely happy, joyful, or ecstatic, and that their feelings are reaching the highest level of happiness.

தமிழில் ‘Cloud nine ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:

மேகம் ஒன்பது

உதாரணங்கள்:

தமிழில் “கிளவுட் ஒன்பது” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
1. நான் அவரை கண்டபோதுதான் நான் கிளௌட் நைன் என்று உணர்ந்தேன். (Naan Avaari kandapoduthaan naan Kiilt naivenu unarnden)
மொழிபெயர்ப்பு: நான் அவரைப் பார்த்தபோது, நான் மேகம் ஒன்பதில் இருப்பது போல் உணர்ந்தேன்.

உருவிணைகள்:

as they often rely on cultural context and linguistic nuances. The above synonyms aim to convey a similar sense of happiness and enjoyment in Tamil, but may not be exact equivalents., What a lovely phrase!

“Cloud nine” is an idiomatic expression that means a state of perfect happiness or euphoria. Here are some possible synonyms in Tamil:

1. உயர்ந்த மதிப்பு (uyarnta madippu) – means “highest esteem” or “utmost admiration”
2. மிக்கும் என்றும் மகிழ்ந்து (mikku enru munna makhizhuntu) – means “overwhelmed with joy” or “delighted ”
3. சம்மந்தமாக (sammantamaga) – means “blissful” or “ecstatic”
4. உயர்வாக (uyarvaka) – means “to the highest degree” or “extremely”
5. நன்றியடை (nardiriyada) – means “full of joy” or “happy”

Please note that idiomatic expressions like “cloud nine” can be challenging to translate directly

எதிர்ச்சொற்கள்:

antonyms could be:

* “Alai saal” (அலை சால்) – meaning “Disorder” or “Chaos”, but rather phrases that convey a sense of opposite meaning., opposite to being in a state of euphoria.

Alternatively, which is opposite to the state of harmony and happiness implied by “Cloud nine”.
* “Porul naal” (பொருள் நாள்) – meaning “Day of sorrow” or “Day of suffering”, “Cloud nine” is a phonetic translation of the Tamil phrase “” (kānden kāṟatukkaḷ), which implies a state of being grounded or anchored, euphoria, which is antithetical to the state of bliss implied by “Cloud nine”.

Please note that the antonyms provided might not be direct translations, or paradise.

An antonym for “Cloud nine” in Tamil could be:

* “Neramaal” (நேரமால்) – meaning “Ground zero” or “Starting point”, which literally means “nine heavens” and figuratively means a state of supreme happiness