Cold blood தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Cold blood” is not a direct translation from English to Tamil. However, I can provide you with a possible translation and a definition in Tamil.
**Translation:** குளிர்சோர்ந்த இயல்பு (Kuḻircōrnta iyalpū)
**Definition:** குளிர்சோர்ந்த இயல்பு (Kuḻircōrnta iyalpū) is a Tamil phrase that roughly translates to “untimely” or “involuntary” behavior. It is often used to describe actions taken without much thought or deliberation, often resulting in unintended or undesirable consequences.
In the context of humans, “cold blood” can refer to a lack of emotional response, or a detached, calculating behavior. In Tamil, this concept is more commonly expressed using the phrase “அன்றியொராள் காரணம்” (Anṟiryōrāl kāraṇam), which means “without a sympathetic heart.”
In animal behavior, “cold blood” can refer to the ability to regulate body temperature, which allows certain animals to remain active even in cold temperatures. In Tamil, this concept is more closely tied to the word “புரான்” (Purāṉ), which means “endurance” or “hardiness.”
Please note that the nuances of this phrase can be culturally specific, and the translation provided is a rough approximation of the meaning.
தமிழில் ‘Cold blood ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
குளிர் இரத்தம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “கோல்ட் பிளட்” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் அவலியை கால்டு பிளவுடன் நெடுங்கடல் வேற்றாய்த்தும் படற்றும் நடந்தான். (Avan Avaliyai Kadlu Pillavudhan Nedu Kadhal Verraiththum Paţrum Nadanthan)
- மொழிபெயர்ப்பு: திறந்த கடலில் ஒரு கடற்கொள்ளையர் போல, குளிர் இரத்தத்தால் அவர் அவளைக் கொன்றார்.
உருவிணைகள்:
but they generally convey the idea of being unemotional or lacking emotional response., Here are some synonyms for the word “Cold blood” in Tamil:
1. Muttiram (முத்திரம்) – means “without emotions” or “unemotional”
2. Chillu (சில்லு) – means “unemotional” or “insensitive”
3. Veera Thamaraippu (வீர தமரைப்பு) – means “brave without emotions”
4. Kavalakki (கவலக்கி) – means “without fear” or “unemotional”
5. Mattakkoodi (மட்டக்கூடி) – means “cool” or “unemotional”
6. Urapparaip (உரப்பரைப்) – means “without emotions” or “unemotional”
7. Kallippootti (கள்ளிப்பொட்டி) – means “without fear” or “unemotional”
Note: The words may have slightly different connotations or shades of meaning in different contexts
எதிர்ச்சொற்கள்:
it is not a direct translation, which are antithetical to the concept of “Cold blood”., empathy, but there are antonyms that convey a sense of warmth, as the cultural context and nuances of the word “Cold blood” might be difficult to translate. However, The word “Cold blood” is a phrase that refers to a state of being unemotional or lacking in compassion. In Tamil, ” conveying a sense of gentle and caring nature.
2. (Kurumai ilavu): This phrase means “kind-hearted” or “compassionate, or emotional sensitivity. Here are a few antonyms that can approximate the meaning:
1. (Pon nilavu): This phrase means “warm heart” or “compassionate heart, ” suggesting a person who is kind and understanding.
Please note that these antonyms may not be exact equivalents, these phrases in Tamil can convey a sense of warmth, and emotional sensitivity, ” indicating a person who is empathetic and open to emotions.
4. (Nalgalil nanaindhu): This is a phrase that means “with a warm soul” or “with a compassionate heart, ” emphasizing a person’s sympathetic and merciful nature.
3. (Sentimental Nilavu): This phrase means “emotional heart” or “sensitive heart
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: