Complainant தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “complainant” can be translated to Tamil as “புரித்தல் விருத்தி” (purithal viruttu) or “புணையோடு” (punayoDi).
In Tamil, the word “புரித்தல்” (purithal) means “complaint” or “grievance”, and the word “விருத்தி” (viruttu) means “person” or “party”. Therefore, “புரித்தல் விருத்தி” (purithal viruttu) can be translated to English as “complainant”.
The word “புணையோடு” (punayoDi) is a more common and idiomatic way of saying “complainant” in Tamil. It is derived from the verb “புணையோடு” (punayOdu), which means “to complain” or “to lodge a complaint”.
So, both “புரித்தல் விருத்தி” (purithal viruttu) and “புணையோடு” (punayoDi) can be used to translate the English word “complainant” into Tamil.
தமிழில் ‘Complainant ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
புகார்தாரர்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “புகார்தாரர்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தி மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களை உருவாக்க என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன்:
- 1. குழந்தையை வருத்த பெற்றார்கள் அந்த ஆட்களை பிரமாண மாவினர் என்றும் குரலிட்டுள்ளனர். (Kaṉṯaip pēṟ ṟar kūlaṉṯaip pēṟ ṟaḷḷa iṉṟum kuraliṭṭuḷᳳḷḷar.)
- மொழிபெயர்ப்பு: புகார்தாரரான குழந்தையின் பெற்றோர், அந்த அதிகாரிகளே பொறுப்பு என்று புலம்புகின்றனர்.
உருவிணைகள்:
but they are all generally synonymous with “complainant”., Here are some synonyms for the word “Complainant” in Tamil:
1. புகழ்க்காரர் (Pugazhgkaarar) – means “one who complains” or “one who makes a case”
2. அஞ்சலி (Añjali) – means “one who files a complaint” or “one who makes an accusation”
3. கோரல் (Koraal) – means “one who files a complaint” or “one who makes a petition”
4. போராட்டக்காரர் (Porattaakkārar) – means “one who takes up a complaint” or “one who fights a case”
5. நீதி குறி (Nīti Kūri) – means “one who seeks justice” or “one who fights for justice”
6. அறிவித்தல் (Arivittal) – means “one who gives evidence” or “one who makes a report”
7. பலித்தல் (Paliittal) – means “one who takes up a complaint” or “one who takes up a case”
Note that the translation of the word “complainant” may vary depending on the context in which it is used. These words may have slightly different connotations or nuances
எதிர்ச்சொற்கள்:
an antonym for the word “வழக்குத்தாக்கள்” (Complainant) could be:
1. வசன்தாக்கர் (Vasantaakkār) – meaning ‘Accuser’
2. பொருளாளுமன்றர் (Poruɭāɭumanaɽr) – meaning ‘Tremendous person’, implying someone who appreciates and doesn’t complain.
3. நிறுத்தவர் (Niɽutthavār) – meaning ‘One who accepts’ or ‘one who doesn’t complain’.
4. கீர்த்திகீளர் (Kīrttikīɭar) – meaning ‘One who praises’, implying someone who doesn’t complain.
Note that antonyms may vary depending on the context in which the word ‘Complainant’ is used. These words are provided as a general antonym to ‘Complainant’ in Tamil., In Tamil
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: