Concerning தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Concerning” in Tamil is பற்றியே (Pāṟṟiyē).
Here’s a breakdown:
* பற்றி (Pāṟṟi) means “concerning” or “regarding”
* எ (Ē) is a conjunction that is often added to the end of words in Tamil to indicate that the word is being used as an adverb or a particle
So, பற்றியே (Pāṟṟiyē) can be translated to English as “concerning”, “regarding”, or “with respect to”.
தமிழில் ‘Concerning ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
பற்றியது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “கவனிப்பு” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் முன்னிலையில் அப்படியே உள்ளது குறித்த குறிப்பு செய்ய கிடையாது. (avar munniliyil appadiyey ullamatu kuriththa kuppuka seiyaya kidaiyaadu) – Concerning his presence, it is not possible to make a note about that.
- 2. நாட்டின் அரசியல் அமைப்பாய் கௌன் குற்றச்சாட்டு எடுத்தது குறித்து உறுதிப்படுத்த வேண்டாம். (nattin arasiyal amaiyappa kown kurttujaeduttathu kuriththa uruthipaduttu venezhaama) – It is not necessary to confirm the accusation of corruption brought against the government by an investigation.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Concerning” in Tamil:
1. பற்றி (Paṟṟi) – meaning “concerning” or “about”
2. குறிப்பான (Kuṟip-pāṉ) – meaning “relating to” or “pertaining to”
3. என்பது (Eṉ-paṭu) – meaning “as regards” or “with regard to”
4. பாக்களுக்கு (Pāk-kāl-ukku) – meaning “to/for” or “regarding”
5. இவ்வாறு (Ivv-āṟu) – meaning “as such” or “in so far as”
6. ஈவியை (Ī-vī-yai) – meaning “of” or “about”
7. மேலும் (Mēlu-m) – meaning “in addition to” or “further”
8. குறித்து (Kuṟi-ttu) – meaning “regarding” or “with reference to”
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
The word “Concerning” can have different antonyms depending on the context in which it is used. However, which can be used as an antonym of “Concerning” in the sense of something being unrelated or not affecting something.
Example: பற்றியாவது இந்த மாற்றம். (Pattiriyavatu intentha maramattam) – This change is not related to this matter.
2. சார்பில்லாத (Saarpillaa): This word means “unrelated” or “not connected”, which can be used as an antonym of “Concerning” in the sense of something being unrelated or not having a connection to something else.
Example: தொடர்பில்லை இந்த காரியம் என்றும். (Toorppillai intentha kaariram endrum) – This work is always unrelated.
Note that the choice of antonym will depend on the context in which “Concerning” is used, which can be used as an antonym of “Concerning” in the sense of something being excluded or not included in something.
Example: பற்றில்லை கருத்துத்து உள்ளது. (Pattirillai karuththu utthaladu) – This idea is excluded from that.
4. தொடர்பில்லை (Toorppillai): This word means “without relation” or “unrelated”, which can be used as an antonym of “Concerning” in the sense of something being unrelated or not connected to something else.
Example: சார்பில்லாத காரணம் இல்லை. (Saarpillaa kaaranam illai) – There is no reason unrelated to this.
3. பற்றில்லை (Pattirillai): This word means “without” or “excluding”, some possible antonyms of “Concerning” in Tamil could be:
1. பற்றியாவது (Pattiriyavatu): This word means “without” or “unrelated to”, and the tone and connotation intended.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: