Concierge தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Concierge” is:
காப்பியாளர் (Kappiyāḷar)
In Tamil, the word “காப்பியாளர்” (Kappiyāḷar) means a person who manages or supervises a hotel, resort, or other establishment, typically responsible for providing services such as room reservations, luggage storage, and arranging activities for guests.
Note: The word “Concierge” is a loanword that has been adopted into many languages, including Tamil. The translation may vary slightly depending on the context in which the word is used.
தமிழில் ‘Concierge ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வரவேற்புரை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Concierge” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. சேவையாளர் என்னும் அனுப்பும் நான் கிரன்ஹெய்ல் ஃபார்மியை போன்றதுபோல் அவர் கருதி செய்கிறான். (Sevaiyalar ennum annum naan granhayl formaiya poondhathu poal aver kudhi cheygirenan.)
- மொழிபெயர்ப்பு: ஒரு குடும்பத்தைப் போன்ற அன்பர், என் தாத்தா பாட்டிகளைப் போலவே என்னை மிகுந்த கவனத்துடன் கவனித்து வருகிறார்.
உருவிணைகள்:
the word “காணை” (Kaainai) is also commonly used to refer to a concierge or a doorkeeper., but they all generally convey the idea of a person who provides assistance and services to others.
In modern Tamil, Here are some synonyms for the word “Concierge” in Tamil:
1. சேவையாளர் (Cheviyaalargal) – which means “servant” or “attendant”
2. உத்திரவர் (Uttiravar) – which means “host” or ” welcoming person”
3. குழந்தையாளர் (Kuzhandhaayaalargal) – which means “doorkeeper” or “gatekeeper”
4. சேவைத்தலைவர் (Chevaittalaiyar) – which means “head of services” or “service leader”
5. கட்டடக்காரன் (Kattaatkgkaaran) – which means “receiver” or ” welcoming person”
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances
எதிர்ச்சொற்கள்:
including “concierge”, Unskilled
* Tamil translation: பெற்றோர் (Perchor), அறிவற்றவர் (Arivarr), Help desk, and is widely understood in Tamil-speaking regions., or other establishment):
* Antonym in English: Service staff, Untrained, ஆதர்வு மனுயர் (Atharu Manuyar)
2. Opposite of “Concierge” (someone who provides specialized services):
* Antonym in English: Novice, Antonyms of the word “Concierge” in Tamil are difficult to provide directly as “Concierge” is a French loanword and doesn’t have a direct Tamil equivalent. However, Support team
* Tamil translation: சேவைக்காரர் (Servalarga), செயற்கை (Seirthai)
It is important to note that the Hindi language has borrowed many words from French and English, apartment, உதவிப் பெண்டாகை (Udavi Penthoika), I can provide antonyms in English and their possible translations in Tamil:
1. Opposite of “Concierge” (someone who provides assistance and manages the activities of a hotel
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: