Contravention தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Contravention” in English means disobedience, non-compliance or violation of a law, rule, or regulation.
The Tamil translation of “Contravention” is “விருத்தி” (Virutthi).
Note: Tamil is a Dravidian language spoken mainly in the Indian state of Tamil Nadu and Sri Lanka. The translation provided is in the Tamil script and may vary slightly based on the context in which the word is used.
Here’s a breakdown of the word:
* “Vi” means “non” or “non-compliance”
* “Rutthi” means “to disobey” or “to violate”
So, “Virutthi” (விருத்தி) in Tamil conveys the same meaning as “Contravention” in English – disobedience or non-compliance with a law, rule, or regulation.
தமிழில் ‘Contravention ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
மீறல்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘கான்ட்ராவென்ஷன்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அந்த சட்டத்தின் விருத்தியில் என் நடவடிக்கை ஒரு சட்டவிருத்தியாக தீர்மானிக்கப்பட்டது. (Anta causaṭṭaṃ viruttiyil eṉ naṭavaḍikkai oru cuṭṭaviruttiyāga ṭīrmaṉikkappadattu.)
- மொழிபெயர்ப்பு: சட்டத்தை மீறுவது சட்டத்தை மீறுவதாகக் கருதப்பட்டது.
உருவிணைகள்:
disagreement
5. சட்டம் மீறியது(Sattam Meeriyadhu) – violation of law, the nuances may vary depending on the situation and the intensity of the contravention., defiance
7. தேவையின் நிச்சயம்(Devaain Nichchayam) – opposition or contradiction
Note: While these words can be used as synonyms for “Contravention” in certain contexts, disobedience
6. நியமத்தை மீறி(Niyamaathaai Meeriyai) – disobedience to rules, negation
2. திருப்பி(Thiruppi) – defiance, Here are some synonyms for the word “Contravention” in Tamil:
1. மறுப்பு(Maruppu) – opposition, disobedience
3. மாற்று(Maartru) – deviation, departure
4. திருந்தினர்(Thiruthinar) – contradiction
எதிர்ச்சொற்கள்:
compliance
7. சொந்தம் (Conṭam) – ownership, agreement
5. ஒழுக்கம் (Oḻukkaṉam) – propriety, control
Note that some of these antonyms might have slightly different connotations or nuances, or conformity, “Contravention” means a violation or disobedience of a rule, which is opposite to the meaning of “Contravention”., compliance
4. சம்மேளனம் (Sammeḷaṉam) – consent, law, obedience
2. சட்டம் (Caṭṭam) – conforming, or agreement.
Here are some antonyms for “Contravention” in Tamil:
1. ஒத்துழைப்பு (Oththužappu) – harmony, but they all generally convey the idea of compliance, obedience
3. நியமிப்பு (Niyyampu) – regulation, obedience, correctness
6. உள்ளூர் (Uḷḷūr) – internal
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: