Counterparts தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Counterparts” in Tamil is சமநிலையாக்கப்பட்டவை (Samanilaiyakkappattavai).
Here’s a breakdown of the word:
* சமநிலை (Samanilai) means “equal” or “same”
* யாக்கப்பட்ட (Yakkappattu) means “made” or “created”
* வை (Vai) is a suffix indicating the noun is in the plural form
So, சமநிலையாக்கப்பட்டவை (Samanilaiyakkappattavai) can be translated to “things made equal” or “comparable entities”. In English, the word “Counterparts” refers to entities that have a mutual relationship, equivalence, or similarity, which is reflected in the Tamil translation.
தமிழில் ‘Counterparts ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இணைகள்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Counterparts” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் அவர் சக்தியான் தமிழ் இலக்கிய பாத்திரங்களின் இணையர் ஆவர். (Avargal avargal saktiyan tamizh ilakkiya paattrungalikku inaiyar avar.) – Meaning: He is the counterpart of the iconic characters in Tamil literature.
- 2. நாம் பல தொழில்கள் உள்ளவிடம் முன்னோர்கள் எம் பணியாளர்களின் இணையர் ஆவார்கள். (Naam pal tozhilangal ullam aivar naala mugalin em paaniyalargalil inaiyar avar.) – Meaning: We have counterparts in various industries, who are our predecessors’ colleagues.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Counterparts” in Tamil:
1. சமநிலையானவர்கள் (Samanilaiyaanavarkal) – Meaning: Those who are equal or similar
2. தலைவர்கள் (Thalai Varugal) – Meaning: Leaders or counterparts
3. ஒப்பன்கொள் (Oppan Kozhum) – Meaning: Similar or counterparts
4. சகோதரங்கள் (Sagotharangal) – Meaning: Brothers or counterparts
5. போட்டி (Potti) – Meaning: Competitors or counterparts
6. சமூகங்கள் (Samuugarangal) – Meaning: Groups or counterparts
7. தொடர்புகொள் (Totarpukozhum) – Meaning: Connected or counterparts
8. உட்பகுத்தார்கள் (Uthpadhugugal) – Meaning: Internal or counterparts
Note: The accuracy of the translations may vary depending on the context in which the word “Counterparts” is used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
with equality, in this project.”, The antonyms for the word “Counterparts” in Tamil can be:
1. துணையின்றி (Thunaiyinri) – meaning “without counterparts” or “unique”
2. முரண்பாடுக்கள் (Murapapakkal) – meaning “differences” or “contrasts”
3. சமரசம் (Samaram) – meaning “equality” or “similarity”
Note: Tamil is a Dravidian language, and its vocabulary may not exactly match with English words. The provided antonyms are approximate and based on the context and meaning of the word “Counterparts”.
Example sentence:
அவர்கள் தம்முடைய துணையின்றி ஒப்பிடிக்கப்பட்டனர். (Avargal thammumudu thunaiyinri opinionikkapattattanar.) – meaning “They were compared without any counterparts.”
அவர்கள் சமரசம் இருந்து இந்தப் பணியில் பணிபுரிந்தனர். (Avargal samaram irunthu intappaniyal panipurinthanar.) – meaning “They worked in harmony
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: