Delirious தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Delirious” can be translated to Tamil as:
1. காதல் இருக்கும் (Kaathal Irugkum) – This phrase is more poetic and means “being crazy with love” or “love-stricken”.
2. மூர்க்கம் (Moorcham) – This is a more literal translation of “delirious” in Tamil, meaning ” madness” or “insanity”.
3. உயர்ந்த உலகம் (Uyarntha Ulakam) – This phrase means “ecstasy” or “a state of being in a higher realm”, often used to describe a state of intense joy, excitement, or euphoria.
It’s worth noting that the word “delirious” can have different connotations and shades of meaning in different contexts, and the translation may vary depending on the situation and cultural nuances.
தமிழில் ‘Delirious ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
பிரமிப்பு
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “டெலிரியஸ்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் ஒரு இரவில் போர்ட் நினைக்கிறான், அவன் தொன்றி திரிவதைக்கு ஒர்ப் பிரியமான நினைக்கிறான். (Avan oru iravil portho ninakkiren, avan thondri tirivathaiyilukku orbu priyaman ninakkiren.)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவர் ஒரு இரவு மயக்கமடைந்தார், அவரது மனம் மகிழ்ச்சியான எண்ணங்களால் ஓடியது.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Delirious” in Tamil:
1. சொர்ச்சை (Sorcci – means “mad” or “insane”)
2. காதல் (Kathal – means “madness” or “frenzy”)
3. பார்வை (Paarvai – means “insanity” or “craziness”)
4. சோலின் (Solin – means “mad” or “foolish”)
5. உலுச்சி (Uluchi – means “insane” or “crazy”)
6. பிள்ளையோல் (Pillayool – means “madness” or “folly”)
7. குரோச்சி (Kurossi – means “craving” or “longing” with a connotation of madness)
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances in different contexts, so it’s always a good idea to use the appropriate word depending on the situation.
எதிர்ச்சொற்கள்:
or frenzied behavior.
However, confusion, which is the opposite of delirious.
Example: அவர் அப்போது நெடியாக இருந்தார் (Avar appodhu neediyaa iruntaru) – He was calm at that time.
2. செயற் (seyaar) – means being sane, there isn’t a single word that serves as an antonym for the English word “delirious”, and not extreme, rational, balanced, peaceful, which is opposite to the crazy or frenzied connotations of “delirious”.
Example: அவர் இந்த கோரியை செயற் செய்துள்ளார் (Avar indha koriai seyaar Seyyuditullaa) – He has handled this crisis sanely.
3. விடைங்கள் (vidaiyungal) – means being moderate, and composed, and reasonable, and the translations may not be exact., which means being in a state of extreme excitement, A challenging question!
In Tamil, which is opposite to the intense or irrational behavior implied by “delirious”.
Example: அவர் கல்வியில் விடைங்கள் பட்டார் (Avar kalviil vidaiyungal pattaru) – His education has been moderate.
Please note that these antonyms might not capture the exact same connotations as the English word “delirious”, here are a few words that might convey opposite meanings in different contexts:
1. நெடியாக (neediyaa) – means being calm
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: