Deterrence தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Deterrence” in English translates to “எழுப்பிக்கும் பாதிப்பு” (Ezhupikkum Pāthippu) in Tamil.
Here’s a breakdown of the definition:
* “Ezhupikkum” (ேழுப்பிக்கும்) means “to deter or to prevent” or “to be a deterrent”
* “Pāthippu” (பாதிப்பு) means “an effect or a consequence”
So, “எழுப்பிக்கும் பாதிப்பு” (Ezhupikkum Pāthippu) can be translated to “a deterrent effect” or “the consequence of deterrence”.
தமிழில் ‘Deterrence ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தடுப்பு
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘டெட்டரன்ஸ்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அரசாங்கம் வினாடி எதிர்ப்புக்காக கருந்தாமரைப் பரிசோதிக்கின்றது (Arasangam vinai dassi edirppukkaaga karnthaamaarai parisodikkinraatum) – The government is conducting nuclear experiments to prevent deterrence.
- 2. நாட்டின் எல்லையை மீறிய உடனே அபாயம் உருவாகிறது, எதிர்ப்பு தீர்க்கும் என்று நாட்டரசு அறிக்கையில் தெரிவிக்கின்றது (Naattin ellaivaaiye moodiya utanaepapaaram uruvagiruthu, edirppu theerikkum enru naaturasa arigkkaivil thirvikkindraathom) – As soon as the border of the country is crossed, danger arises, which is avertable due to deterrence, says the government report.
உருவிணைகள்:
it’s worth mentioning that Tamil is a Dravidian language and its vocabulary is different from English, so the translation may not be directly equivalent., Here are some synonyms for the word “Deterrence” in Tamil:
1. எச்சரி (Eccari) – Warning
2. தாமதம் (Thamaatham) – Delay
3. விலக்கு (Vilaku) – Repulsion
4. பேருதி (Pēruti) – Resistance
5. அமைதி (Amaiti) – Pacification
6. கரைப்பு (Karaippu) – Dismay
7. சகாயம் (Cakāyam) – Intimidation
8. ஒழிப்பு (Ozhippu) – Eradication
Please note that the exact translation may vary depending on the context in which the word “Deterrence” is used. These synonyms may not be exact equivalents, but they convey similar meanings.
Also
எதிர்ச்சொற்கள்:
The word “Deterrence” can be translated to Tamil as “கட்டுப்பாடு” (kattuppadu) or “தடுக்கும் செயல்” (tattukkum seyal).
Here are some antonyms of “Deterrence” in Tamil:
1. செயல் (seyal) – meaning “encouragement” or “incentive”
2. செய்யும் செயல் (seyyum seyal) – meaning “to enable” or “to facilitate”
3. உதவி (udavi) – meaning “help” or “assistance”
4. பயன்படுத்தல் (payanpatuttal) – meaning “utilization” or “usage”
5. சேர்ப்பு (serppu) – meaning “to join” or “to unite”
Note: Antonyms are dependent on the context in which the word “Deterrence” is being used. These antonyms are provided based on the general meaning of the word.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: