Diabetes mellitus தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Diabetes mellitus” can be translated to Tamil as “மல்லிகை ரோகம்” (mallikai rogama).
Here’s a breakdown of the translation:
* “Malli” refers to the flower of the Indian jujube tree (Terminalia belerica), which is used in Ayurvedic medicine to treat various conditions.
* “Kai” means “tree” or “plant”.
* “Rogam” means “disease” or “sickness”.
So, “மல்லிகை ரோகம்” (mallikai rogama) literally means “the disease of the Indian jujube tree”, which is a reference to the sweet, honey-like urine that is a common symptom of diabetes.
In modern Tamil, the phrase “மல்லிகை ரோகம்” is still used to refer to diabetes, although it is understood that it is not a direct translation of the medical term “diabetes mellitus”.
தமிழில் ‘Diabetes mellitus ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
நீரிழிவு நோய்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “நீரிழிவு நோய்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. தோல்வாய் நோய் என்று அறியப்படும் டையடிஸ் மெல்லைட்டஸ்ஸின் தாக்கத்தின் காரணமாக கடுகத்தின் சாத்தியம் குறைகிறது. (Diyas mellitus-ku tthakkam karanam ayirudha kadugaththin saaththiyam kurai-kiraithu.)
- மொழிபெயர்ப்பு: நீரிழிவு நோயின் தாக்கத்தால், சிறுநீரக நோய் வருவதற்கான வாய்ப்புகள் குறைந்து வருகின்றன.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Diabetes mellitus” in Tamil:
1. மலம்விளைத்தல் (Ma La Ma Vi La Taal) – This is a literal translation of the word “Diabetes” in Tamil.
2. ரோமம் (Ro Ma)
3. மூலாதாரம் (Moolaatharam) – This term is commonly used in Tamil literature to refer to diabetes.
4. இராப்பியா (Raapia) – This is another common synonym for diabetes in Tamil.
5. மூதிமீர (Mothishree) – This term is used to describe the symptoms of diabetes mellitus in Tamil.
Note that these synonyms may not be exact translations of the word “Diabetes mellitus”, but they are commonly used to refer to the condition in Tamil.
எதிர்ச்சொற்கள்:
please clarify and I’ll do my best to assist you further., honey-like smell. There isn’t a direct Tamil antonym for this word.
So, I must clarify that “Diabetes mellitus” is a medical term that refers to a chronic metabolic disorder, which means “normal blood sugar”.
* “Mellitus” comes from the Latin word “mellitus”, I can provide antonyms for the individual words that make up “Diabetes mellitus” in Tamil:
* “Diabetes” can be antonymized as “Nālaikkūttu” (நாலைக்கூட்டு), using the above, meaning “honey-like”, as diabetics often have high levels of glucose in their urine that gives it a sweet, and this antonymic phrase is provided with the understanding that you are looking for a phrase that conveys the opposite of a disease or a state of being. If you meant something else, and it’s not possible to provide a direct antonym for it. However, a possible antonymic phrase in Tamil could be “Nālaikkūttu” (நாலைக்கூட்டு), which means “normal blood sugar” or “healthy sugar levels”.
Please note that antonyms are often context-dependent
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: